obsluhovat čeština
Překlad obsluhovat švédsky
Jak se švédsky řekne obsluhovat?
Příklady obsluhovat švédsky v příkladech
Jak přeložit obsluhovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Má žena nikoho obsluhovat nebude.
Min fru är ingen servitris.
Nesmíš me obsluhovat.
Passa inte upp på mig.
Musím se priznat. Moc ráda se nechávám obsluhovat.
Jag måste medge att jag tycker om det.
Mohlo by ji obsluhovat i stádo opic.
Arbetet här kan utföras av apor.
Promluvíme si o tom na slavnosti u Sanfordů, až nebudeš obsluhovat.
Vi kan prata om det på Sanford-galan, när ni har en stund över.
Až domyješ nádobí, pomohl bys obsluhovat u stolu?
Kan du hjälpa till att servera när du diskat klart?
Až budete obsluhovat tak dlouho jako já, poznáte různé typy lidí.
När man varit servitris lika länge som jag så känner man igen typerna.
Jsem tak utahaná. K tomu ještě obsluhovat hosty.
Jag är så trött av att servera dom här gästerna.
Nebo obsluhovat u stolu?
Eller passa upp vid bordet?
Myslíš, že si budeš sedět ve vězení a Calvin tě bude obsluhovat?
Tror du att du kan sitta i häktet och bli uppassad av Calvin?
Budu obsluhovat hosty.
Jag ska servera.
Oh, tohle je Polly. Později vás bude obsluhovat.
Polly serverar i afton.
A v paláci? Ale kdo tam bude obsluhovat?
Men vilka ska arbeta på den?
Macdonald bude obsluhovat vysílačku, aby Němci měli co poslouchat.
Macdonald här, sänder i radion så att tyskarna har något att höra på.