odjet čeština
Překlad odjet anglicky
Jak se anglicky řekne odjet?
odjet čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady odjet anglicky v příkladech
Jak přeložit odjet do angličtiny?
Jednoduché věty
Tom a Mary dnes musí odjet.
Tom and Mary have to leave today.
Kdy má Tom v plánu odjet do Austrálie?
When is Tom planning to go to Australia?
Někteří z nás musí odjet brzo.
Some of us have to leave early.
Tom a Mary ještě nejsou připraveni odjet domů.
Tom and Mary aren't ready to go home yet.
Citáty z filmových titulků
Byla to fantazie. Odjet z Brokenwoodu a plachtit pryč a začít znova.
It was a fantasy - the thought of leaving Brokenwood and sailing away and starting again.
Ráno musíme odjet. - Co když řeknu ne?
We'll have to leave in the morning.
Poslyš, zlato, nemohu odjet, pokud budeš domů vodit takovéto typy kamarádek.
Look hon, I can't leave you if you insist on bringing home this kinda friends.
A nemohla prostě odjet z města, jak říkala?
Isn't it possible that she just left town like she said?
Tiergartenstr. 245 Má milá. Musel jsem odjet na obchodní cestu.
Tiergartenstr. 245 My love; unfortunately I have to take a business trip, but I shall return tomorrow.
Je škoda, že chcete odjet.
Listen to the wind hitting against the trees.
Mám možnost měnit zákony, ale odjet ze svého domu nikoliv?
Not possible? I have the power to change the laws. but not to leave my own house.
Určitě musíš odjet?
Come on. Why do you have to go?
Mami, proč nechceš odjet do Paříže?
Mother, why don't you all come to Paris?
Tak jak to teď vypadá, budeme muset kvůli té ostudě odjet ze země.
At the rate you two are going we'll have to leave the country to save our faces.
Ty bys mě nechala odjet?
Would you let me go tonight?
Nemůžeš odjet z Německa a nevyrazit na výlet.
Yeah? You can't leave Germany without taking a walking trip.
Ale doktor říká, že musíš odjet.
But the doctor says you must go away.
Přál bych si, abych nemusel odjet.
I wish I didn't have to go away.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ptám se sám sebe, proč mají příležitosti cestovat, studovat, jet na dovolenou, když já nemůžu ani odjet, abych studoval medicínu.
I ask myself why they have the opportunity to travel, to study, to take vacations, when I cannot go abroad even to learn medicine.
Proč nás Izrael nenechá odjet za studiem?
Why doesn't Israel let us go study?
Odjet domů pro mě není bezpečné.
It is not safe for me to go home.
Chceme-li nahlédnout do budoucnosti, stačí odjet do Pekingu, Atén, Tokia nebo v podstatě kteréhokoliv jiného města na zeměkouli.
To peek into the future, all we have to do is go to Beijing, Athens, Tokyo, or, in fact, just about any city on Earth.
V případě Norimberku se navíc prokurátoři a soudci mohli po procesu sbalit a odjet z Německa do svých několika domovů.
Moreover, in the case of Nuremberg, the prosecutors and judges could pack up their bags after the trial and leave Germany for their several homes.
Možná hledáte...
odjel |
odjede |
odjedu |
odjezd |
odjezdová hala |
odjinud |
odjíždí |
odjistit |
odjíždět |
odjakživa |
odjištěný |
odjíždějící
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.