ponižovat čeština
Překlad ponižovat anglicky
Jak se anglicky řekne ponižovat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Příklady ponižovat anglicky v příkladech
Jak přeložit ponižovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jak se odvážuješ ponižovat Siegfrieda, mého choťe?
How did you dare refer to Siegfried, my husband?
Vás, kterou odmítnul, si jej dovolujete ponižovat?
You, whom he gave away. You dare to belittle Siegfried?
Jak se opovažuješ ponižovat mě před těmi lidmi?
What do you mean by humiliating me in front of those people?
Nebudeme se ponižovat.
We won't lower ourselves.
Sebeláska je menším hříchem, než sebe ponižovat.
Self-love, my liege, is not so vile a sin as self-neglecting.
Nesmíte přede mnou se ponižovat a ruku mi jako sluha líbat.
Ma foi, je ne peut vous abbaissez votre grandeur en baisant la main d'une de votre indigne serviteur.
Nepřestanou-li ty příšerné děti ponižovat Esther, odejdu.
I refuse to stay while my sister's humiliated by these ghastly children.
Ty koláče nestačí? Musíš nás ponižovat?
Did you have to degrade us?
Nemáte právo mě ponižovat.
You don't have the right to humiliate me.
Nebudete ho týrat fyzicky. ani nebudete ponižovat jeho lidskou důstojnost.
You're not to abuse him physically. nor degrade his dignity as a human being.
Pane, nenechám se ponižovat nějakým zbastarděným rytířem?
Sire, must I stand rebuked by this mongrel knight?
Nebudu se už dále před vámi ponižovat.
I will not degrade myself before you again.
Vím jen, že člověk se nemusí ponižovat aby přežil.
I just don't think that any human being should degrade himself in order to survive.
Je to kratochvilné ponižovat bezbranné lidi.
It's amusing to humiliate defenceless people.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Příležitost, kterou mu Saakašvili poskytl, aby dal najevo, že Rusko už nelze ponižovat, byla jednoduše příliš lákavá.
The opportunity that Saakashvili presented to him to signal to the world Russia could no longer be humiliated was simply too tempting.
Rozvíjely se summity, mechanismy a schůzky, které neměly Rusko ponižovat ani ohrožovat, nýbrž je zapojit do struktur.
Summits, mechanisms, and meetings have been developed not to humiliate or threaten Russia, but to engage it.
Čím víc západních vlád tedy nechá policisty ve jménu bezpečnosti ponižovat a šikanovat muslimy, tím vyšší šance bude mít ISIS získat evropské rekruty.
So the more a Western government allows its policemen to humiliate and bully Muslims in the name of security, the more ISIS is likely to win European recruits.
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Možná hledáte...
ponižování |
ponižování poražených |
ponižuje |
ponižující |
ponižujícím způsobem |
ponibility |
poniklovat |
poničení |
poničený |
poniard |
poničit |
ponies