ponižovat čeština

Překlad ponižovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne ponižovat?

позоря

Jak přeložit ponižovat do bulharštiny?

Nebudete ho týrat fyzicky. ani nebudete ponižovat jeho lidskou důstojnost.

Няма да го малтретирате, нито да накърнявате човешкото му достойнство.

Nebudu se ponižovat takovým rozhovorem.

Не съм паднала до там, за такова евтино обвинение.

Domnívám se, že mě chceš ponižovat.

Мисля че се опитваш да ме унижиш.

Nemusíte se tak ponižovat.

О, стига, не е нужно така да се унижаваш.

Jak se opovažujete ho ponižovat a zaujímat jeho místo?

Преглътнете превъзходството му. Как смеете да се поставяте на негово място!

Ne, nehodlám nikoho ponižovat.

Не, никого няма да нападам.

Ponižovat se nedám.

За мен няма позор.

Myslím, že mě chceš jenom ponižovat.

Мисля, че просто искаш да ме унижаваш.

Nesnaží se je kvůli jejich nemohoucnosti ponižovat.

Не ги унижава заради безсилието им.

Mým normaským baronům se to nelíbí, říkají tomu saský způsob jak ponižovat jejich urozenost.

Нормандските ми барони недоволстват, те усещат, че е саксонския ти начин да осмееш благородството им.

Můžeš sedět a prskat gin, ponižovat mě, celou noc mě trhat na kusy, a to je v pořádku.

Пиеш, унижаваш ме, късаш ми нервите, мислиш, че всичко е наред.

Vy se necháte ponižovat.

Харесва ви да бъдете унижавана.

Chtěla mě jen ponižovat.

Винаги ме е унижавала.

Nemá právo ponižovat druhé lidi.

Не може! Всичко свърши!