prohlížet čeština

Překlad prohlížet anglicky

Jak se anglicky řekne prohlížet?

scan visit view survey inspect examine browse look at search scrutinize

Doporučujeme

Jak přeložit prohlížet do angličtiny?

Nemohou prohlížet skutečný talent donekonečna.

They can't keep real talent down forever.

Duše člověka není z pevné látky, kterou lze prohlížet pod mikroskopem.

Nor the spirit of man, a material substance that can be viewed under a microscope.

Budeme prohlížet každé kolo v dohledu.

We'll examine every bicycle in sight.

Zubní pastu nebudou prohlížet.

They wouldn't check it, would they?

Prohlížet si rodinné album?

Look at the family album?

Snažila jsem se o klid. chladnokrevně jsem si v zrcadle začala prohlížet pány připadající v úvahu.

Very methodically I considered those gentlemen.

Doufám, že mne omluvíte. Musím dokončit jeden hovor, zatímco si to budete prohlížet.

While you're looking at it, perhaps you'll excuse me if I finish a call I put in.

A ta tvá posedlost stále se prohlížet v zrcadle!

And without this obsession for your looking glass!

Nutili je prohlížet si jeden a pak další aura bolesti a utrpení, která je obestírá ji vábilo až k nepříčetnosti a smrti.

And watched her drawn to one and then another as if the aura of pain and suffering which surrounded them was luring her to sickness and to death.

Aby jste se mohla zdobit, prohlížet se v něm?

Is it to adorn yourself, to observe yourself?

Tady jsem byl už minule, ale nikoho nenapadlo mě prohlížet.

I've been in this jail before. And the last time, no-one bothered to search me.

Těm stačí nás sledovat a prohlížet si nás.

Just content looking around, to follow along and look.

Ale kapitáne, budou při každé pátrací smyčce prohlížet dvanáct mil.

But, captain, two degrees means you'll be overlooking more than a dozen terrestrial miles on each search loop.

Moment, mě prohlížet nebude, vás musí prohlédnout!

You need a check-up, not me.

Doporučujeme