proportional angličtina
proporcionální, úměrný, poměrný
Význam proportional význam
Co v angličtině znamená proportional?
proportional
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Překlad proportional překlad
Jak z angličtiny přeložit proportional?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako proportional?
proportional angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady proportional příklady
Jak se v angličtině používá proportional?
Jednoduché věty
The exit flowrate is proportional to the pressure difference around the exit valve.
Objemový výtok je úměrný rozdílu tlaků před a za výtokovým ventilem.
Citáty z filmových titulků
You know, the one that says the magnetic susceptibility of a paramagnetic substance is inversely proportional to the absolute temperature.you know.
Zákon, který říká, že magnetické pole paramagnetické látky je v opačném poměru k absolutní teplotě, víš?
Here's a proportional analysis of the Cardassian vessel.
Worfe, tady je analýza pohonu cardassijské lodi.
The degree of temporal displacement is directly proportional to the number of chroniton particles interacting with the transporter beam.
Podle počítačové simulace je velikost časového posunu přímo úměrná počtu chronitonových částic působící na transportní paprsek.
The force between two charged particles is proportional to the product of their charges.
Síla mezi dvěma bodovými náboji je přímo úměrná součinu jejich velikostí.
And inversely proportional to the square of the distance between them.
A nepřímo druhě mocnině jejich vzdálenosti. Je to tak, Natalie?
Tyrannosaur has the largest proportional olfactory cavity. of any creature in fossil record, except one.
Na to bych nesázela. Mají největší čichovou dutinu. ze všech známých fosilních tvorů, kromě jednoho.
The number of sick women with implants is proportional. to the sick women in the general population.
Počet nemocných žen s implantáty roste proporcionálně. s nemocnými ženami v celkové populaci.
So you're guessing that the shield's deflection capability is directly proportional to the amount of kinetic energy being directed at it?
Tak vy se domníváte, že štít má schopnost odrážet věci úměrně k tomu.jako kinetickou energii mají při nárazu?
The number of dates that you wait to have sex is proportional to your age.
Protože počet schůzek, u kterých musíš odkládat sex s mužem, je přímo úměrnej tvýmu věku.
Good thing you remembered their shield's deflection is directly proportional to the kinetic energy directed at it.
Ještě, že víte, že pevnost jeho štítu je přímo úměrná množství kinetické energie, která na něj působí.
Yes. because the number of dates you wait to have sex with a man. is directly proportional to your age.
Ano. Protože počet schůzek, u kterých musíš odkládat sex s mužem, je přímo úměrnej tvýmu věku.
Time dilation is a result of the intense gravity, which is directly proportional.
To zpomalování času je výsledkem silné gravitace, která je přímo úměrná.
It is different from but proportional to that body's weight.
Je to odlišné od poměru tělesné Tíhy(hmotnosti).
Sitting down he was proportional.
Vsedě vypadal přiměřeně.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The violence seems to be proportional to these disenfranchised young people's sense of perceived injustice and the lack of opportunities for them to express themselves.
Zdá se, že u těchto mladých lidí bez zastání jsou násilnosti úměrné pocitu křivdy a nedostatku příležitostí k sebevyjádření.
In an attempt to solve the problem, a mixed electoral system was introduced in the early 1990's, with about three quarters of the seats assigned under plurality rule in single member districts and the rest allocated under proportional representation.
Ve snaze tento problém vyřešit byl na počátku 90. let zaveden smíšený volební systém, podle něhož se asi tři čtvrtiny křesel přidělují podle většinového pravidla v obvodech s jedním mandátem a zbytek podle systému poměrného zastoupení.
The residual proportional component of the electoral system has kept many political parties alive.
Zbytková poměrná složka volebního systému udržela mnohé politické strany při životě.
Because all of them compete for these proportional seats, government infighting remains acute.
Vzhledem k tomu, že všechny soupeří o křesla udělovaná podle poměrného systému, boje uvnitř vlády jsou nadále velmi ostré.
A logical solution would be to scrap the proportional component of the electoral system altogether, and move decisively toward a two-party political system under fully majoritarian elections.
Logickým řešením by bylo poměrnou složku volebního systému úplně zrušit a rázně vykročit k politickému systému dvou stran se zcela většinovými volbami.
The Liberal Democrats want MPs to be elected by proportional representation.
Liberální demokraté si zase přejí, aby se poslanci volili poměrným systémem.
During the past decade, Italy has used a majority electoral system corrected by a proportional quota.
V posledním desetiletí Itálie používala většinový volební systém upravený o poměrný podíl.
A proportional system in the absence of individual preferences means that party secretaries, rather than citizens, will choose deputies, and, with no effective electoral threshold, the number of parties will proliferate.
Poměrný systém bez preferenčních hlasů pro jednotlivce znamená, že poslance nebudou volit občané, ale stranické sekretariáty a že se kvůli neexistenci účinného volebního prahu rozroste počet stran.
The simplest form of growth-linked bonds would be a long-term government security that pays a regular dividend proportional to the GDP of the issuing country.
Nejjednodušší formou dluhopisů vázaných na růst by byl dlouhodobý státní cenný papír, z něhož by plynula pravidelná dividenda úměrná HDP emitenta.
This vision should make republican efforts proportional to the importance of people's handicap in order to free them from the burden of their initial conditions.
Tato vize by měla zajistit úměrnost republikánského úsilí významu znevýhodnění lidí, aby je oprostila od břemene startovních podmínek.
We propose to establish a common insurance fund with contributions proportional to the risk that each member country represents.
Navrhujeme zřízení společného pojišťovacího fondu s příspěvky úměrnými riziku, jež každá členská země představuje.
Moreover, in proportional voting systems like Italy's, where no single political party normally wins a majority of seats in parliament, the president often plays a key role in appointing the prime minister.
V proporcionálních volebních systémech, jako je ten italský, kde žádná politická strana obvykle nezískává většinu parlamentních křesel, navíc prezident často hraje klíčovou roli při jmenování premiéra.
One of the last acts of his government was to replace the majoritarian electoral system, introduced in 1993, with proportional rule.
Jedním z posledních činů jeho vlády totiž bylo nahrazení většinového volebního systému zavedeného v roce 1993 systémem poměrným.
But is it proportional?
Je však přiměřené?
Možná hledáte...
proportional relation |
proportionable |
proportionably |
proportionate |
proportionally |
proportional sample |
proportionator |
proportional sampler |
proportional change |
proportionateness |
proportionately |
proportional cost
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.