rehabilitate angličtina

obnovit, rehabilitovat

Význam rehabilitate význam

Co v angličtině znamená rehabilitate?
Definice v jednoduché angličtině

rehabilitate

When you rehabilitate, you restore a person who committed crimes to legal and socially acceptable activities so that he can become a productive member of society. When you rehabilitate, you help a person with physical or mental disabilities overcome those disabilities so that he can successful.

rehabilitate

help to readapt, as to a former state of health or good repute The prisoner was successfully rehabilitated After a year in the mental clinic, the patient is now rehabilitated restore to a state of good condition or operation reinstall politically Deng Xiao Ping was rehabilitated several times throughout his lifetime
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Překlad rehabilitate překlad

Jak z angličtiny přeložit rehabilitate?

rehabilitate angličtina » čeština

obnovit rehabilitovat opětovně založit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako rehabilitate?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Časování rehabilitate časování

Jak se v angličtině časuje rehabilitate?

rehabilitate · sloveso

Příklady rehabilitate příklady

Jak se v angličtině používá rehabilitate?

Citáty z filmových titulků

The thing that scares me most is that everybody's gonna try to rehabilitate me.
Ale nejvíc mě děsí, že mě bude chtít každý resocializovat.
They get me fixed up with a pretty, new leg, then they rehabilitate me.
Přidělají mi pěknou novou nohu a pak bude rehabilitace.
I will need to rehabilitate after that slight mishap.
Musím se dát dohromady po tom malém nedopatření.
A beam we hoped might rehabilitate incorrigibles.
Na paprsku, který by napravoval beznadějné případy.
They didn't rehabilitate her very successfully, it seems.
To ji tedy moc úspěšně nezrehabilitovali.
Otherwise he will kill you just to rehabilitate his name.
Jinak vás zabije už jen pro očistění svého jména.
There I'll kill Retsudo Yagyu, and rehabilitate the name of Ogami.
Tam zabiji Retsuda Yagyu a očistím jméno Ogami.
You became an assasin to rehabilitate your clan.
Vy jste se stal nájemným vrahem proto, abyste získal vašemu rodu rehabilitaci.
Did you want me to capture and rehabilitate 'em?
Chtělas je jen zatknout a pak omilostnit?
Do you honestly think that.? That bringing Johnny Cash into prisons to sing railroad songs is gonna rehabilitate anyone?
Vy si opravdu myslíte, že pozvat Johnnyho Cashe do věznice, aby tam zpíval tulácké písně, někoho napraví?
Our job is not just to rehabilitate you.
Naše práce není pouze vás rehabilitovat.
My brother and I run a privately funded programme, to rehabilitate culturally disadvantaged people.
Můj bratr a já vedeme program rehabilitace kulturně znevýhodněných lidí.
I'm trying to rehabilitate myself, trying to do the everyday things that living people take for granted.
Jenom se snažím, abych byl k něčemu. Abych dělal každodenní věci, které většina lidí považuje za samozřejmé.
We shall rehabilitate you and teach you how to serve the revolution.
My vás znovu zařadíme do společnosti a naučíme vás, jak sloužit revoluci.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

And the break-up of Standard Oil took place in great American style: the company was split into more than 30 pieces, the shareholders did very well, and the Rockefeller family went on to rehabilitate itself in the eyes of the American public.
Navíc k němu došlo ve velkém americkém stylu: společnost byla rozštěpena na více než 30 částí, akcionáři dopadli velice dobře a rod Rockefellerů se v očích americké veřejnosti později rehabilitoval.
In the Italian case, following the corruption scandals that have nearly sunk Il Calcio, Italy's premier football league, the national team had to rehabilitate the game in the eyes of their fellow citizens.
Co se Italů týče, po korupčních skandálech, jež málem potopily Il Calcio, fotbalovou ligu italského premiéra, bylo zapotřebí, aby národní mužstvo rehabilitovalo hru v očích svých spoluobčanů.
First, in a modern democracy, punishment must be not only retributive, but should also try to rehabilitate the criminal in order to enable him to live in society with other human beings.
Za prvé nesmí být trest v moderní demokracii pouze aktem odplaty, ale měl by se také snažit zločince napravit, aby mu umožnil žít ve společnosti po boku jiných lidí.
Clearly, the ultimate challenge is to prevent drug abuse and to treat and rehabilitate drug users successfully.
Je zřejmé, že konečným cílem je prevence užívání drog a úspěšná léčba a rehabilitace již existujících uživatelů.
Nevertheless, pointing out others' mistakes is not going to help rehabilitate Germany's position.
Nicméně poukazováním na chyby druhých nelze nikterak napomoci rehabilitaci německého postavení.
We can also rehabilitate the technocrats who served under Saddam, so that they, too, have a chance to serve their country.
Můžeme rovněž rehabilitovat technokraty, kteří sloužili pod Saddámem, aby i oni dostali příležitost posloužit své zemi.
A group of Romanian intellectuals, including me, protested in an Open Letter against this effort to rehabilitate a murderer and propagandist of hate and xenophobia.
Skupina rumunských intelektuálů, včetně mě, proti tomuto pokusu rehabilitovat vraha a hlasatele nenávisti a xenofobie protestovala otevřeným dopisem.
Grandparents are often unable or unwilling to care for them, and the pathological education given to them by criminal gangs often puts them beyond the reach of any institution's ability to rehabilitate them.
Prarodiče se o ně často nedokážou či nechtějí postarat a vzhledem k patologické výchově, které se jim dostává od zločineckých gangů, je snaha o jejich nápravu často nad síly jakékoliv instituce.
It also needs time to negotiate with the international oil companies and neighboring countries, to perform technical and feasibility studies, and to reconstruct, rehabilitate, and explore its oil fields.
Potřebuje také čas na jednání s mezinárodními ropnými společnostmi a sousedními zeměmi, na provedení technických analýz a studií proveditelnosti a na rekonstrukci, modernizaci a průzkum svých ropných ložisek.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »