stížnost čeština
Překlad stížnost anglicky
Jak se anglicky řekne stížnost?
stížnost čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady stížnost anglicky v příkladech
Jak přeložit stížnost do angličtiny?
Jednoduché věty
Když tě to tak otravuje, podej stížnost.
If it annoys you so much, file a complaint.
Citáty z filmových titulků
Každá stížnost nás stojí peníze, které nemáme.
Each complaint costs us money we don't have.
To je stížnost?
Are you complaining?
Pán má stížnost?
The gentleman has a complaint?
Ano, mám naprosto oprávněnou stížnost.
Yes, I have a complaint. I think it's a perfectly fair complaint.
Někdo zaznamenal stížnost.
Somebody has registered a complaint.
Právě jsem viděl tu stížnost.
I've just seen the complaint.
Dnes odpoledne sem přiletěl Američan. a podal stížnost.
You see, this afternoon an American arrived by plane and he has made a complaint.
Stížnost podal příbuzný zesnulého Martina Samplea.
The complainant is a relative of the late Martin Semple.
Byla podána stížnost?
Has the complaint been lodged?
Vévoda zakázal písemnou stížnost.
The Duke has outlawed any written complaint.
Podali jsme stížnost na Daltonovy za zakázaný vstup.
We've just filed a complaint against the Daltons for trespassing.
Napsali mi stížnost. Když budeš chtít důkaz. Zde je dopis.
If you need proof. here is the letter.
Nějaká stížnost?
Something the matter, Mrs. Rutledge?
Oficiální stížnost by mohla.
An official complaint might.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Právníci někdejšího generálního ředitele Jukosu Michaila Chodorkovského podali stížnost k Evropskému soudu pro lidská práva ve Štrasburku.
Former Yukos CEO Mikhail Khodorkovsky's lawyers have sent a complaint to the European Court for Human Rights in Strasbourg.
Opozičním kandidátům a stranám byla za sebemenší formální stížnost upřena registrace.
Opposition candidates and parties were denied registration for the slightest formal complaint.
Někteří poslanci tamního parlamentu se dokonce ptali, nemá-li ministr zahraničí ve Washingtonu vznést stížnost.
Some in the country's parliament even asked whether the foreign minister should lodge a complaint in Washington.
Přeživší tajfunu na Filipínách podali stížnost k tamní Komisi pro lidská práva, v níž požadují vyšetření zodpovědnosti velkých firem v oblasti fosilních paliv za vyvolání změny klimatu.
Para korban angin topan di Filipina yang selamat mengirimkan keluhan kepada Komisi Hak Asasi Manusia nasionalnya, meminta dilakukannya investigasi atas tanggung jawab perusahaan-perusahaan bahan bakar fosil dalam menyebabkan perubahan iklim.
Brazílie, znechucená sveřepým přístupem USA, totiž podala proti americkým dotacím na bavlnu stížnost k WTO, která rozhodla stejně, jak by rozhodl téměř každý ekonom: dotace pokřivují světový obchod a jsou tudíž nepřípustné.
Brazil, frustrated with America's intransigence, brought a case against US cotton subsidies before the WTO, which ruled as almost any economist would: the subsidies distort world trade and are therefore prohibited.
Možná hledáte...
stížnosti |
stížnost ke Komisi |
stížnost evropskému veřejnému ochránci práv |
stínová cena |
stíhací |
stísněně |
stísněný |
stísnit |
stírání |
stíhaný |
stíněný |
stíhati
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.