stampede angličtina

útěk, úprk, vyplašit

Význam stampede význam

Co v angličtině znamená stampede?

Definice v jednoduché angličtině

stampede Noun

— A stampede is when a group of people or animals runs away in a panic. Buffalo stampedes were very dangerous and deadly situations. The fire caused a stampede from the store.

stampede Verb

— To run away in a panic. People stampeded from the burning theater.

stampede

— sloveso cause to run in panic Thunderbolts can stampede animals — podstatné jméno a headlong rush of people on a common impulse when he shouted 'fire' there was a stampede to the exits — podstatné jméno a wild headlong rush of frightened animals (horses or cattle) — sloveso run away in a stampede — sloveso act, usually en masse, hurriedly or on an impulse Companies will now stampede to release their latest software — sloveso cause a group or mass of people to act on an impulse or hurriedly and impulsively The tavern owners stampeded us into overeating

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Překlad stampede překlad

Jak z angličtiny přeložit stampede?

stampede angličtina » čeština

útěk úprk vyplašit poplach panika davová mánie vyvolat paniku

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako stampede?

stampede angličtina » angličtina

rush rout panic rush in frighten fly flee debacle bolt wave of humanity unnerve think take to flight take flight surging crowd storm stir up squeak through squeak by spirt shoot down shake off scramble scare run away run rampage provoke panic purchase last-minute rush lam jitters inflame hightail it heat get away gallop fuel fright frenzy foment flock flight flee in all directions flee helter-skelter fire up fan escape elude dash

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Časování stampede časování

Jak se v angličtině časuje stampede?

stampede · sloveso

Přítomný čas I stampede

Kladný I stampede

Jednotné číslo

1. osoba I stampede

2. osoba you stampede

3. osoba he/she/it stampedes

Množné číslo

1. osoba we stampede

2. osoba you stampede

3. osoba they stampede

Záporný I don't stampede

Jednotné číslo

1. osoba I don't stampede I do not stampede

2. osoba you don't stampede you do not stampede

3. osoba he/she/it doesn't stampede he/she/it does not stampede

Množné číslo

1. osoba we don't stampede we do not stampede

2. osoba you don't stampede you do not stampede

3. osoba they don't stampede they do not stampede

Tázací do I stampede?

Jednotné číslo

1. osoba do I stampede?

2. osoba do you stampede?

3. osoba does he/she/it stampede?

Množné číslo

1. osoba do we stampede?

2. osoba do you stampede?

3. osoba do they stampede?

Záporný tázací don't I stampede?

Jednotné číslo

1. osoba don't I stampede? do I not stampede?

2. osoba don't you stampede? do you not stampede?

3. osoba doesn't he/she/it stampede? does he/she/it not stampede?

Množné číslo

1. osoba don't we stampede? do we not stampede?

2. osoba don't you stampede? do you not stampede?

3. osoba don't they stampede? do they not stampede?

Minulý čas I stampeded

Kladný I stampeded

Jednotné číslo

1. osoba I stampeded

2. osoba you stampeded

3. osoba he/she/it stampeded

Množné číslo

1. osoba we stampeded

2. osoba you stampeded

3. osoba they stampeded

Záporný I didn't stampede

Jednotné číslo

1. osoba I didn't stampede I did not stampede

2. osoba you didn't stampede you did not stampede

3. osoba he/she/it didn't stampede he/she/it did not stampede

Množné číslo

1. osoba we didn't stampede we did not stampede

2. osoba you didn't stampede you did not stampede

3. osoba they didn't stampede they did not stampede

Tázací did I stampede?

Jednotné číslo

1. osoba did I stampede?

2. osoba did you stampede?

3. osoba did he/she/it stampede?

Množné číslo

1. osoba did we stampede?

2. osoba did you stampede?

3. osoba did they stampede?

Záporný tázací didn't I stampede?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I stampede? did I not stampede?

2. osoba didn't you stampede? did you not stampede?

3. osoba didn't he/she/it stampede? did he/she/it not stampede?

Množné číslo

1. osoba didn't we stampede? did we not stampede?

2. osoba didn't you stampede? did you not stampede?

3. osoba didn't they stampede? did they not stampede?

Budoucí čas I'll stampede

Kladný I'll stampede

Jednotné číslo

1. osoba I'll stampede I will stampede

2. osoba you'll stampede you will stampede

3. osoba he/she/it'll stampede he/she/it will stampede

Množné číslo

1. osoba we'll stampede we will stampede

2. osoba you'll stampede you will stampede

3. osoba they'll stampede they will stampede

Záporný I won't stampede

Jednotné číslo

1. osoba I won't stampede I will not stampede

2. osoba you won't stampede you will not stampede

3. osoba he/she/it won't stampede he/she/it will not stampede

Množné číslo

1. osoba we won't stampede we will not stampede

2. osoba you won't stampede you will not stampede

3. osoba they won't stampede they will not stampede

Tázací will I stampede?

Jednotné číslo

1. osoba will I stampede?

2. osoba will you stampede?

3. osoba will he/she/it stampede?

Množné číslo

1. osoba will we stampede?

2. osoba will you stampede?

3. osoba will they stampede?

Záporný tázací won't I stampede?

Jednotné číslo

1. osoba won't I stampede? will I not stampede?

2. osoba won't you stampede? will you not stampede?

3. osoba won't he/she/it stampede? will he/she/it not stampede?

Množné číslo

1. osoba won't we stampede? will we not stampede?

2. osoba won't you stampede? will you not stampede?

3. osoba won't they stampede? will they not stampede?

Podmiňovací způsob I'd stampede

Kladný I'd stampede

Jednotné číslo

1. osoba I'd stampede I would stampede

2. osoba you'd stampede you would stampede

3. osoba he/she/it'd stampede he/she/it would stampede

Množné číslo

1. osoba we'd stampede we would stampede

2. osoba you'd stampede you would stampede

3. osoba they'd stampede they would stampede

Záporný I wouldn't stampede

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't stampede I would not stampede

2. osoba you wouldn't stampede you would not stampede

3. osoba he/she/it wouldn't stampede he/she/it would not stampede

Množné číslo

1. osoba we wouldn't stampede we would not stampede

2. osoba you wouldn't stampede you would not stampede

3. osoba they wouldn't stampede they would not stampede

Tázací would I stampede?

Jednotné číslo

1. osoba would I stampede?

2. osoba would you stampede?

3. osoba would he/she/it stampede?

Množné číslo

1. osoba would we stampede?

2. osoba would you stampede?

3. osoba would they stampede?

Záporný tázací wouldn't I stampede?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I stampede? would I not stampede?

2. osoba wouldn't you stampede? would you not stampede?

3. osoba wouldn't he/she/it stampede? would he/she/it not stampede?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we stampede? would we not stampede?

2. osoba wouldn't you stampede? would you not stampede?

3. osoba wouldn't they stampede? would they not stampede?

Přítomný čas průběhový I'm stampeding

Kladný I'm stampeding

Jednotné číslo

1. osoba I'm stampeding I am stampeding

2. osoba you're stampeding you are stampeding

3. osoba he/she/it's stampeding he/she/it is stampeding

Množné číslo

1. osoba we're stampeding we are stampeding

2. osoba you're stampeding you are stampeding

3. osoba they're stampeding they are stampeding

Záporný I'm not stampeding

Jednotné číslo

1. osoba I'm not stampeding I am not stampeding

2. osoba you aren't stampeding you're not stampeding you are not stampeding

3. osoba he/she/it isn't stampeding he/she/it's not stampeding he/she/it is not stampeding

Množné číslo

1. osoba we aren't stampeding we're not stampeding we are not stampeding

2. osoba you aren't stampeding you're not stampeding you are not stampeding

3. osoba they aren't stampeding they're not stampeding they are not stampeding

Tázací am I stampeding?

Jednotné číslo

1. osoba am I stampeding?

2. osoba are you stampeding?

3. osoba is he/she/it stampeding?

Množné číslo

1. osoba are we stampeding?

2. osoba are you stampeding?

3. osoba are they stampeding?

Záporný tázací aren't I stampeding?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I stampeding? am I not stampeding?

2. osoba aren't you stampeding? are you not stampeding?

3. osoba isn't he/she/it stampeding? is he/she/it not stampeding?

Množné číslo

1. osoba aren't we stampeding? are we not stampeding?

2. osoba aren't you stampeding? are you not stampeding?

3. osoba aren't they stampeding? are they not stampeding?

Minulý čas průběhový I was stampeding

Kladný I was stampeding

Jednotné číslo

1. osoba I was stampeding

2. osoba you were stampeding

3. osoba he/she/it was stampeding

Množné číslo

1. osoba we were stampeding

2. osoba you were stampeding

3. osoba they were stampeding

Záporný I wasn't stampeding

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't stampeding I was not stampeding

2. osoba you weren't stampeding you were not stampeding

3. osoba he/she/it wasn't stampeding he/she/it was not stampeding

Množné číslo

1. osoba we weren't stampeding we were not stampeding

2. osoba you weren't stampeding you were not stampeding

3. osoba they weren't stampeding they were not stampeding

Tázací was I stampeding?

Jednotné číslo

1. osoba was I stampeding?

2. osoba were you stampeding?

3. osoba was he/she/it stampeding?

Množné číslo

1. osoba were we stampeding?

2. osoba were you stampeding?

3. osoba were they stampeding?

Záporný tázací wasn't I stampeding?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I stampeding? was I not stampeding?

2. osoba weren't you stampeding? were you not stampeding?

3. osoba wasn't he/she/it stampeding? was he/she/it not stampeding?

Množné číslo

1. osoba weren't we stampeding? were we not stampeding?

2. osoba weren't you stampeding? were you not stampeding?

3. osoba weren't they stampeding? were they not stampeding?

Budoucí čas průběhový I'll be stampeding

Kladný I'll be stampeding

Jednotné číslo

1. osoba I'll be stampeding I will be stampeding

2. osoba you'll be stampeding you will be stampeding

3. osoba he/she/it'll be stampeding he/she/it will be stampeding

Množné číslo

1. osoba we'll be stampeding we will be stampeding

2. osoba you'll be stampeding you will be stampeding

3. osoba they'll be stampeding they will be stampeding

Záporný I won't be stampeding

Jednotné číslo

1. osoba I won't be stampeding I will not be stampeding

2. osoba you won't be stampeding you will not be stampeding

3. osoba he/she/it won't be stampeding he/she/it will not be stampeding

Množné číslo

1. osoba we won't be stampeding we will not be stampeding

2. osoba you won't be stampeding you will not be stampeding

3. osoba they won't be stampeding they will not be stampeding

Tázací will I be stampeding?

Jednotné číslo

1. osoba will I be stampeding?

2. osoba will you be stampeding?

3. osoba will he/she/it be stampeding?

Množné číslo

1. osoba will we be stampeding?

2. osoba will you be stampeding?

3. osoba will they be stampeding?

Záporný tázací won't I be stampeding?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be stampeding? will I not be stampeding?

2. osoba won't you be stampeding? will you not be stampeding?

3. osoba won't he/she/it be stampeding? will he/she/it not be stampeding?

Množné číslo

1. osoba won't we be stampeding? will we not be stampeding?

2. osoba won't you be stampeding? will you not be stampeding?

3. osoba won't they be stampeding? will they not be stampeding?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be stampeding

Kladný I'd be stampeding

Jednotné číslo

1. osoba I'd be stampeding I would be stampeding

2. osoba you'd be stampeding you would be stampeding

3. osoba he/she/it'd be stampeding he/she/it would be stampeding

Množné číslo

1. osoba we'd be stampeding we would be stampeding

2. osoba you'd be stampeding you would be stampeding

3. osoba they'd be stampeding they would be stampeding

Záporný I wouldn't be stampeding

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be stampeding I would not be stampeding

2. osoba you wouldn't be stampeding you would not be stampeding

3. osoba he/she/it wouldn't be stampeding he/she/it would not be stampeding

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be stampeding we would not be stampeding

2. osoba you wouldn't be stampeding you would not be stampeding

3. osoba they wouldn't be stampeding they would not be stampeding

Tázací would I be stampeding?

Jednotné číslo

1. osoba would I be stampeding?

2. osoba would you be stampeding?

3. osoba would he/she/it be stampeding?

Množné číslo

1. osoba would we be stampeding?

2. osoba would you be stampeding?

3. osoba would they be stampeding?

Záporný tázací wouldn't I be stampeding?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be stampeding? would I not be stampeding?

2. osoba wouldn't you be stampeding? would you not be stampeding?

3. osoba wouldn't he/she/it be stampeding? would he/she/it not be stampeding?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be stampeding? would we not be stampeding?

2. osoba wouldn't you be stampeding? would you not be stampeding?

3. osoba wouldn't they be stampeding? would they not be stampeding?

Předpřítomný čas I've stampeded

Kladný I've stampeded

Jednotné číslo

1. osoba I've stampeded I have stampeded

2. osoba you've stampeded you have stampeded

3. osoba he/she/it's stampeded he/she/it has stampeded

Množné číslo

1. osoba we've stampeded we have stampeded

2. osoba you've stampeded you have stampeded

3. osoba they've stampeded they have stampeded

Záporný I haven't stampeded

Jednotné číslo

1. osoba I haven't stampeded I have not stampeded

2. osoba you haven't stampeded you have not stampeded

3. osoba he/she/it hasn't stampeded he/she/it has not stampeded

Množné číslo

1. osoba we haven't stampeded we have not stampeded

2. osoba you haven't stampeded you have not stampeded

3. osoba they haven't stampeded they have not stampeded

Tázací have I stampeded?

Jednotné číslo

1. osoba have I stampeded?

2. osoba have you stampeded?

3. osoba has he/she/it stampeded?

Množné číslo

1. osoba have we stampeded?

2. osoba have you stampeded?

3. osoba have they stampeded?

Záporný tázací haven't I stampeded?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I stampeded? have I not stampeded?

2. osoba haven't you stampeded? have you not stampeded?

3. osoba hasn't he/she/it stampeded? has he/she/it not stampeded?

Množné číslo

1. osoba haven't we stampeded? have we not stampeded?

2. osoba haven't you stampeded? have you not stampeded?

3. osoba haven't they stampeded? have they not stampeded?

Předminulý čas I had stampeded

Kladný I had stampeded

Jednotné číslo

1. osoba I had stampeded

2. osoba you had stampeded

3. osoba he/she/it had stampeded

Množné číslo

1. osoba we had stampeded

2. osoba you had stampeded

3. osoba they had stampeded

Záporný I hadn't stampeded

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't stampeded I had not stampeded

2. osoba you hadn't stampeded you had not stampeded

3. osoba he/she/it hadn't stampeded he/she/it had not stampeded

Množné číslo

1. osoba we hadn't stampeded we had not stampeded

2. osoba you hadn't stampeded you had not stampeded

3. osoba they hadn't stampeded they had not stampeded

Tázací had I stampeded?

Jednotné číslo

1. osoba had I stampeded?

2. osoba had you stampeded?

3. osoba had he/she/it stampeded?

Množné číslo

1. osoba had we stampeded?

2. osoba had you stampeded?

3. osoba had they stampeded?

Záporný tázací hadn't I stampeded?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I stampeded? had I not stampeded?

2. osoba hadn't you stampeded? had you not stampeded?

3. osoba hadn't he/she/it stampeded? had he/she/it not stampeded?

Množné číslo

1. osoba hadn't we stampeded? had we not stampeded?

2. osoba hadn't you stampeded? had you not stampeded?

3. osoba hadn't they stampeded? had they not stampeded?

Předbudoucí čas I'll have stampeded

Kladný I'll have stampeded

Jednotné číslo

1. osoba I'll have stampeded I will have stampeded

2. osoba you'll have stampeded you will have stampeded

3. osoba he/she/it'll have stampeded he/she/it will have stampeded

Množné číslo

1. osoba we'll have stampeded we will have stampeded

2. osoba you'll have stampeded you will have stampeded

3. osoba they'll have stampeded they will have stampeded

Záporný I won't have stampeded

Jednotné číslo

1. osoba I won't have stampeded I will not have stampeded

2. osoba you won't have stampeded you will not have stampeded

3. osoba he/she/it won't have stampeded he/she/it will not have stampeded

Množné číslo

1. osoba we won't have stampeded we will not have stampeded

2. osoba you won't have stampeded you will not have stampeded

3. osoba they won't have stampeded they will not have stampeded

Tázací +'ll I have stampeded?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have stampeded? will I have stampeded?

2. osoba +'ll you have stampeded? will you have stampeded?

3. osoba +'ll he/she/it have stampeded? will he/she/it have stampeded?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have stampeded? will we have stampeded?

2. osoba +'ll you have stampeded? will you have stampeded?

3. osoba +'ll they have stampeded? will they have stampeded?

Záporný tázací won't I have stampeded?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have stampeded? will I not have stampeded?

2. osoba won't you have stampeded? will you not have stampeded?

3. osoba won't he/she/it have stampeded? will he/she/it not have stampeded?

Množné číslo

1. osoba won't we have stampeded? will we not have stampeded?

2. osoba won't you have stampeded? will you not have stampeded?

3. osoba won't they have stampeded? will they not have stampeded?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have stampeded

Kladný I'd have stampeded

Jednotné číslo

1. osoba I'd have stampeded I would have stampeded

2. osoba you'd have stampeded you would have stampeded

3. osoba he/she/it'd have stampeded he/she/it would have stampeded

Množné číslo

1. osoba we'd have stampeded we would have stampeded

2. osoba you'd have stampeded you would have stampeded

3. osoba they'd have stampeded they would have stampeded

Záporný I wouldn't have stampeded

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have stampeded I would not have stampeded

2. osoba you wouldn't have stampeded you would not have stampeded

3. osoba he/she/it wouldn't have stampeded he/she/it would not have stampeded

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have stampeded we would not have stampeded

2. osoba you wouldn't have stampeded you would not have stampeded

3. osoba they wouldn't have stampeded they would not have stampeded

Tázací would I have stampeded?

Jednotné číslo

1. osoba would I have stampeded?

2. osoba would you have stampeded?

3. osoba would he/she/it have stampeded?

Množné číslo

1. osoba would we have stampeded?

2. osoba would you have stampeded?

3. osoba would they have stampeded?

Záporný tázací wouldn't I have stampeded?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have stampeded? would I not have stampeded?

2. osoba wouldn't you have stampeded? would you not have stampeded?

3. osoba wouldn't he/she/it have stampeded? would he/she/it not have stampeded?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have stampeded? would we not have stampeded?

2. osoba wouldn't you have stampeded? would you not have stampeded?

3. osoba wouldn't they have stampeded? would they not have stampeded?

Rozkazovací způsob stampede!

Kladný

you stampede!

we let's stampede!

Záporný

you don't stampede!

we let's not stampede!

Příklady stampede příklady

Jak se v angličtině používá stampede?

Citáty z filmových titulků

You want to stampede them cows?

Chceš ty krávy vyplašit?

Put up that gun before you stampede them cattle.

Pusť ten revolver. Splaší se nám stádo.

Wouldn't take much to stampede the whole outfit.

Stačí drobnost a celý stádo se může splašit.

I was in a stampede once. Don't want no more.

Splašený stádo jsem zažil jednou a víckrát nechci.

Stampede!

Come on, let's dance before the stampede starts.

Pojď tančit, než bude nával.

Let's go and stop that stampede.

Pojďme a zastavme tu paniku.

Stampede! Stampede!

Splašilo se stádo!

Stampede! Stampede!

Splašilo se stádo!

It won't take much to stampede the rest.

Splašit ty ostatní bude hračka.

A stampede of people and a frightful heat.

Příšerné vedro. Mám pocit, že leknu.

It became a giant stampede, without order or goal.

Nastala velká panika, bez cíle a pořádku.

Wrap her up, or she'll stampede back to the house for furs.

Zabal ji, nebo se rozběhne zpátky do domu pro kožich.

Stampede!

Vstávat!

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

At that point, Americans will join the stampede out of their economy.

V této chvíli se Američané připojí k hromadnému úprku ze své ekonomiky.

Once portfolio investors start selling their dollar-denominated securities, a stampede will follow, causing the dollar's value to crash and triggering the first major global financial crisis of the twenty-first century.

Jakmile začnou portfolioví investoři prodávat cenné papíry denominované v dolarech, nastane hromadný úprk, který způsobí pád hodnoty dolaru a nastartování první velké celosvětové finanční krize v jednadvacátém století.

So, if the exit is small, even the faintest whiff of smoke can trigger a stampede.

Takže je-li východ úzký, i ten nejjemnější závan kouře může vyvolat tlačenici.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »