třes | křest | trek | trysk

třesk čeština

Překlad třesk anglicky

Jak se anglicky řekne třesk?

třesk čeština » angličtina

bang crash crack clap palmas ned crackle clack bampot
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady třesk anglicky v příkladech

Jak přeložit třesk do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Takže velký třesk a z černé díry se stala supernova!
So Big Bang, and the black hole becomes a supernova!
Žádný třesk, kňourání.
Not with a bang. A whimper.
Neslyšel jsem třesk skla.
I didn't hear the glass break.
Velký třesk je v levém horním, v prvé sekundě 1.ledna.
The big bang is at upper left in the first second of January 1st.
Něco jako malý Velký Třesk. vlastně Malý Třesk.
Like a tiny big bang, like a. baby bang.
Něco jako malý Velký Třesk. vlastně Malý Třesk.
Like a tiny big bang, like a. baby bang.
Zacpěte si uši, bude to velký třesk.
YES, GOOD LUCK. - PUT YOUR FINGERS IN YOUR EARS. THERE MAY BE A BIG BANG.
Holly, budíček ve 4:30 a ať to má grády, jako aerodynamický třesk.
Holly, alarm call, 4:30 in the morning. Make it the sonic boom, extra loud, emergency one.
Velký třesk. výbuch nepředstavitelné síly.
The big bang. an explosion of inconceivable force.
Pak Trója, jak by cítila tu ránu, v plamenech hroutí se a hrůzný třesk ohluší Pyrrha.
Then senseless Ilium, seeming to feel his blow, with flaming top. Stoops to his base, and with a hideous crash. Takes prisoner Pyrrhus' ear.
Způsobí velký třesk, pak velkou díru a pak velký pokles populace.
It will make a big bang and then a big hole, and then a big drop in the population.
Ta část, jak Lister nastartuje druhej velkej třesk. - Startérem z Kosmiku.
You know when Lister jump-starts the second big bang with jump leads from Starbug?
Tím nastartuje druhý velký třesk?
Jump starts the second big bang?!
No, velký třesk, velký křach.
Well, the big bang, the big crunch.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Potřebuje tedy ekonomie velký třesk?
So is economics in need of a major shake-up?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...