udávat čeština

Překlad udávat anglicky

Jak se anglicky řekne udávat?

udávat čeština » angličtina

denote determine
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady udávat anglicky v příkladech

Jak přeložit udávat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Gino nemá duvod te udávat.
Gino wouldn't report you.
Za chvíli bude udávat módu.
Many will soon follow his example.
Bude mě udávat! Posílat do pekla!
She'll report me.
A teď si na jejím místě představ sebe, oni tě nutí udávat kamarády, a ty nemůžeš spáchat sebevraždu.
Now put yourself in her place, forced to hand over your friends, and unable to commit suicide.
V žádným případě nebudu nikoho udávat.
All the hassle in the world wouldn't make me sing a song to the police.
Nemusí udávat adresu, nemůžou ho sebrat kvůli njak blbosti.
Why me? - Because you sent him Christmas presents every Christmas. except this last one.
Hudba má svůj rytmus, své tempo které si budeme udávat my!
Music has its rhythm, its cadence! We want to set them!
Přece nebudeš udávat jména na veřejně lince.
You know better than to use a name on an open line.
Sakra, to máme začít udávat?
Do you want informers?
Muž musí pomocí celého svého těla. vést svou partnerku. a udávat tón celého tance.
Be confident, you must stride. It's most important that your own right side. remains firmly up against your partner.
Nemám ve zvyku někoho udávat.
Don't worry, kid. It's not my style to report a guy to the authorities.
Špehovat, udávat, zradit přátele.
Spying, denouncing, betraying my friends.
Jerry, musíš mi udávat vzdálenost a rychlost.
Jerry, to make all this work give me range and rate of opening readings.
Nikdo se udávat nebude.
No one's turning himself in.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Uchýlení se ke druhé možnosti znamená, že i bez přebytku kapacity OPEC stále může udávat směr.
Recourse to the latter option means that, even without excess capacity, OPEC can still be in the driver's seat.
Kvalita řízení ekonomiky v prvním roce nové administrativy bude udávat směr vývoje země v příštích letech.
The quality of economic management in the new Administration's first year will set the course for many years to come.
Úlohou Komunistické strany Číny je však udávat směr politiky; výkon stranických usnesení je úkolem vlády.
But the CCP's role is to set the direction of policy; executing the Party's decisions is the government's job.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...