unavovat čeština

Překlad unavovat anglicky

Jak se anglicky řekne unavovat?

tire fatigue weary wear outwear jade fag

Doporučujeme

Jak přeložit unavovat do angličtiny?

Nebudu vás unavovat svým dalším ospravedlňováním.

I'll not be troubling you with any further apologies.

Nesmíte se teď takhle venku unavovat.

You mustn't go tiring yourself out, now.

Ale nebudu vás s tím unavovat.

But I don't want to bore you.

Ano, ale děláte to už od rána, musí vás to unavovat.

But you've been pushing since morning, you must be tired.

Jakmile vás začne unavovat.

Anytime he starts wearing you out.

Sám tě oběsím, jestli mě budeš dále unavovat.

I will hang you myself if you tire me further.

Nevím, jak ostatní, ale mne tohle překřikování začíná unavovat.

I don't know about the rest of 'em, but I'm gettin' tired of this yakety-yakkin'.

Začíná mě unavovat.

You're getting tiresome.

Začínáš mě unavovat.

I'm getting tired of you.

Nemusíš se unavovat, nech to na otrokyních.

Do not tire yourself. Leave it to the slaves.

Nejlepší bude,když se telefonem vůbec nebudeš unavovat.

Better not tire yourself out using the phone anymore.

Pane Antoine, začínáte mě vážně unavovat.

Antoine, I'm getting fed up with this.

Nakonec vás začne unavovat.

In the end, you just get tired.

Nechci vás unavovat.

I don't want to bore you.

Doporučujeme