undesirable angličtina
nežádoucí
Význam undesirable význam
Co v angličtině znamená undesirable?
undesirable
Překlad undesirable překlad
Jak z angličtiny přeložit undesirable?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako undesirable?
undesirable angličtina » angličtina
Příklady undesirable příklady
Jak se v angličtině používá undesirable?
Jednoduché věty
Tom is an undesirable person here.
Tom je zde nežádoucí osoba.
Citáty z filmových titulků
Just the undesirable element.
Jen ty neukázněné.
We seem to be rather undesirable characters.
Zdá se, že nás tu nechtějí.
I'm quite sure you'll agree with me that any discussion of marriage between them would be most undesirable.
Jistě se mnou budete souhlasit, že o jejich svatbě nemůže být vůbec řeč.
After living in the U.S.A. for more than 30 years they called me an undesirable alien.
Žil jsem v USA třicet let, a najednou jsem nežádoucí.
It will be most undesirable to let the gold be transferred. to a Spanish ship of war.
Bude to velmi nežádoucí nechat převážet zlato. španělskou válečnou lodí.
I was just picked because Captain Sancy said I was a social undesirable.
Já jsem byl vybrán protože kapitán Sancy řekl, že jsem společensky nepřijatelný.
Me, a social undesirable.
Já, a společensky nepřijatelný.
Sentences were passed against defendants. just because they were Poles, or Jews, or politically undesirable.
Vynášely se rozsudky proti obžalovaným jen pro to, že byli Poláky, nebo Židy, nebo prostě politicky nežádoucími.
I'm prepared to help you, well, shall we say get rid of some of the undesirable elements in your settlement?
Jsem připraven vám pomoci, řekněme zbavit vaši osadu některých nevhodných elementů?
Somniology, the science of dreams, has now progressed to where we are able to rid patients of undesirable dreams and replace them with ones beneficial for the dreamer's psychological stability and productivity.
Somniologie, věda o snech, se tím dostává tak daleko, že jsme schopni odnímat pacientům nežádoucí sny a nahrazovat je takovými, které budou mít vliv na jejich duševní stabilitu i na jejich produktivnost.
Do you find me undesirable?
Nejsem pro tebe přitažlivá?
Like Rael. - Those are undesirable qualities.
To nejsou žádoucí vlastnosti.
Those two are undesirable persons for us.
Ti dva jsou pro nás nežádoucí osoby.
Undesirable persons!
Takeči rozhoduje, ne on. Nežádoucí osoby.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Let us hope that the de-liberalization seen in developed countries can be checked before it spreads to other parts of the world and ultimately brings undesirable consequences for all.
Doufejme, že deliberalizaci, již pozorujeme ve vyspělých zemích, je možné zadržet dřív, než se rozšíří do dalších částí světa a nakonec přinese nežádoucí důsledky pro všechny.
Eugenics embodies the desire and attempts of a society's leaders to control the breeding practices of its citizens, including the forcible sterilization or murder of those deemed as carrying undesirable genes.
Eugenika je ztělesněním touhy a pokusů společenských vůdců kontrolovat rozmnožovací zvyklosti občanů a patří k ní i násilné sterilizace nebo zabíjení těch, kteří měli být nositeli nežádoucích genů.
Moreover, other Europeans may end up agreeing with Cameron that ever closer political union in Europe is undesirable - if they have a choice, that is, which is by no means certain.
Navíc je možné, že se i další evropské státy shodnou s Cameronem v názoru, že stále těsnější politická unie v Evropě je nežádoucí - tedy pokud dostanou možnost o tom rozhodnout, což v žádném případě není jisté.
As a result, anyone who considers the status quo undesirable, unacceptable, or unsustainable has had to take an anti-European stance.
V důsledku toho každý, kdo status quo pokládá za nežádoucí, nepřijatelné nebo neudržitelné, byl nucen přiklonit se k antievropskému postoji.
But, in the real world, many countries, particularly but not limited to small, open economies, simply find it impractical or undesirable to permit their currency to float.
Jenže v reálném světě mnohé země, zejména, leč ne výhradně malé otevřené ekonomiky, zjišťují, že je pro ně nepraktické či nežádoucí umožnit své měně volný pohyb.
The reality is that, under a flexible exchange-rate regime, competitive devaluations do not produce undesirable imbalances.
Realita je taková, že v režimu plovoucího měnového kurzu nevytvářejí konkurenční devalvace nežádoucí nerovnováhy.
In order to limit the consequences of disagreement, Americans should explain their position and offer alternatives when a proposed international arrangement is deemed undesirable.
V zájmu omezování dopadů neshod by Američané měli vysvětlovat svá stanoviska a nabízet alternativy, je-li navrhované mezinárodní uspořádání považováno za nežádoucí.
It is all well and good to counter undesirable economic developments at an early stage, as the Commission's plan promises, but the time to begin is not when fiscal distortions actually threaten.
Je naprosto správné a vhodné bránit nežádoucím ekonomickým jevům zavčasu, jak plán Komise slibuje, ale okamžik, kdy je třeba začít, nenastává, až když skutečně hrozí fiskální pokřivení.
Effective prevention must start when undesirable economic trends arise.
Účinná prevence musí začínat, už když nežádoucí ekonomické trendy vznikají.
For example, a decision needs to be made as to whether the transfers go to each citizen or each household (a yearly check for each person in the family may have undesirable consequences on fertility as parents have children to collect checks).
Kupříkladu je třeba rozhodnout, zda budou prostředky převáděny každému občanovi, anebo každé domácnosti (každoroční sek pro vsechny členy rodiny by mohl mít nežádoucí důsledky na plodnost, neboť rodiče by byli motivováni mít více dětí).
Drug approval and use requires a careful weighing of desirable and undesirable effects.
Schvalování a používání léčiv vyžaduje pečlivé zvážení žádoucích a nežádoucích důsledků.
And ethnic nationalism unleashes emotions that are almost always undesirable.
A národnostní nacionalismus probouzí pocity, které jsou téměř vždycky nežádoucí.
Overall, however, the undesirable effects of more variable and extreme weather are likely to overshadow any benefits.
Celkově je ovšem pravděpodobné, že nežádoucí dopady rozmanitějšího a extrémnějšího počasí veškeré výhody zastíní.
The only way to avoid this undesirable result is credibly to exclude all support for shareholders and creditors of a financial institution heading toward bankruptcy.
Jediným způsobem, jak se tomuto nežádoucímu výsledku spolehlivě vyhnout, je vyloučit jakoukoliv podporu akcionářům a věřitelům finanční instituce směřující k bankrotu.
Možná hledáte...
undesirably |
undesirableness |
undesirable circumstance |
undesirable drug reactions |
undesirability |
undesiring |
undesirous |
undesired |
undesire |
undesired sound |
undesired signal |
undesired frequency
DoporučujemePatnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.