válčit čeština

Překlad válčit anglicky

Jak se anglicky řekne válčit?

válčit čeština » angličtina

war make war wage war fight
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady válčit anglicky v příkladech

Jak přeložit válčit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Bez nás by se nedalo válčit.
A war wouldn't be possible anywhere without us.
Vzorem buďte mužům horší krve a válčit je učte.
Be copy now to men of grosser blood and teach them how to war.
Pane profesore, jsme rozhodnuti válčit až do konce.
Professor, we're determined to continue the struggle.
Budou válčit?
Will they make a war?
Armády Britů i Japonců mohou přijít a válčit, jak jen chtějí.
The armies of Britain and Japan can come and fight all they wish.
To máme válčit pro tvou zábavu?
You expect us to fight a war for your amusement?
Rozumím, ale nehodlám válčit ve všech těch bitvách!
Do you understand? I have understood, but I didn't come here to fight all these battles!
Nemůžeme vědět, jestli se má válčit, nebo ne.
We can't know if they've been in the war or not.
Proč usoudili, že musí válčit?
Why did they resort to war?
Máme snad kvůli němu válčit s celým světem?
Do we wage war against the world because of it?
Neumí férově válčit!
Man, that ain't no fair way to fight a war!
Proto můj otec začal válčit s Turky.
Which is why my father made this war upon the Turks.
Slyšel jsem, že Sasagawa s Iiokou spolu někdy v těchto dnech začnou válčit.
I hear Sasagawa and Iioka might go to war one of these days.
A cestou zpět musím válčit na severu a na východě.
And on my way back, wars to be fought in the east and north.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zatímco Židé na tento kompromis přistoupili, palestinští Arabové podporovaní Ligou arabských států ho odmítli a začali se vznikajícím státem Izrael válčit.
While Jews accepted this compromise, the Palestinian Arabs, supported by the Arab League countries, rejected it and went to war against the emerging State of Israel.
Západ sice nebude kvůli Gruzii válčit, ale Rusko musí pochopit, že bude platit za použití síly nebo hrozbu použití síly proti sousedům, kteří kdysi tvořili sovětský prostor.
While the West will not going to war over Georgia, Russia must understand that it will pay for using force, or the threat of force, against neighbors that were once part of the Soviet space.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...