věčný čeština
Překlad věčný anglicky
Jak se anglicky řekne věčný?
věčný čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady věčný anglicky v příkladech
Jak přeložit věčný do angličtiny?
Jednoduché věty
Věříš v život věčný po smrti?
Do you believe in eternal life after death?
Citáty z filmových titulků
Věčný boj o přežití.
The eternal struggle for survival.
Na věčný měsíc.
Endless moonlight.
Snad bych i dokázal objevit věčný život.
I might even have found the secret of eternal life.
Bojíte se zhinout, kde Kristus, náš Pán, trpěl. aby Vám dal život věčný?
Do you fear to die where Christ, our Lord, suffered to give you life everlasting? - Oh, no!
Pořád mají naději ve věčný pokoj.
Hope was left to them, the everlasting peace.
Nechť má věčný klid.
Eternal rest grant unto him.
Všemohoucí a věčný bože.
Oh Lord, our heavenly father.
Buď odehnán, ó Drákulo. a tvé tělo, dlouho nemrtvé, najdiž věčný zmar. ve jménu tvého temného, neblahého pána.
Be thou exorcised, O Dracula, and thy body, long undead, find destruction throughout eternity in the name of thy dark, unholy master.
Věčný život se mnou.
Eternal life with me.
Zapomnělas na svůj slib, že věčný život budu mít já?
Have you forgotten your promise that I was to have eternal life?
Pak také řekl něco v tomhle smyslu, Kdokoliv i po smrti v něj uvěří, bude žít život věčný a kdokoliv žije a uvěří v něj neumře a bude žít život věčný a tak.
It seems like he also said something like, whoever believes in him, even if he was dead, will still live and that whoever lives and believes in him will never die and that.
Pak také řekl něco v tomhle smyslu, Kdokoliv i po smrti v něj uvěří, bude žít život věčný a kdokoliv žije a uvěří v něj neumře a bude žít život věčný a tak.
It seems like he also said something like, whoever believes in him, even if he was dead, will still live and that whoever lives and believes in him will never die and that.
Co cítíte, je zřejmě melancholie ze štěstí, kterou zažíváme všichni, když si uvědomíme, že příliv lásky není věčný.
What you probably feel is the melancholy of happiness that mood that comes over all of us when we realize that even love can't remain at flood tide forever.
Přimějte své vladaře, aby uzavřeli věčný mír, a bude po bílé nemoci!
Urge your sovereigns to make eternal peace and the white plague will become history!
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Druhým ideálem byl věčný mír.
The other ideal was eternal peace.
Při neexistenci víry ve věčný život se všechno investuje do tohoto života, tohoto těla.
In the absence of a belief in eternal life, everything becomes invested in this life, this body.
Zrušení věřitelské role MMF by vyřešilo věčný svár mezi Fondem s Světovou bankou.
Elimination of the IMF's lending functions would solve the problem of perpetual turf wars between it and the World Bank.
Pokud by byla jediným smyslem Evropy snaha nabýt vrchu nad ostatními, vyvolávalo by to věčný konflikt.
If Europe were only about gaining the upper hand, it would generate perpetual conflict.
Možná hledáte...
věčně |
věčnost |
věčný život |
věčně mladý |
věčný dluhopis |
věčný kalendář |
věčný plamínek |
věčné zatracení |
věče
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.