vlasec čeština
Překlad vlasec anglicky
Jak se anglicky řekne vlasec?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady vlasec anglicky v příkladech
Jak přeložit vlasec do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kde je vlasec?
Where's the fish line?
Naviňte vlasec.
Reel in that line.
Sledujte vlasec.
Watch that line.
Nebudu vám účtovat vlasec, protože taková ryba by ho stejně utrhla.
I won't charge you for the line, 'cause a fish so big could've taken it all anyway.
Najednou se vlasec napne.
Suddenly, the fishing line is tightening.
Ztrácíš vlasec.
You're losing some line.
Váš vlasec se pohnul.
There's a tug on your line.
Jak jste mohl vědět, že se mi pohnul vlasec, když nevidíte?
How did you know my bobber was moving if you can't see?
Napnout vlasec?
Straighten the line out?
Vezmi mu ten vlasec.
Get that fish line.
Každý rok, si koupím nejlepší silonový vlasec.
I, myself, wind it every year with the best of silk thread.
Nevím, něco přervalo vlasec. Co?
I do not know, but rather cut stringline, Jim.
Když ti vlasec plave, tak je na dně, a to je na houby.
If your line's floating. it's on the bottom. That isn't doing you any good.
Drž ten vlasec napjatý, chlapče.
Keep that line tight, boy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nabodávání živé návnady na háčky je běžnou komerční praxí: například při rybolovu na dlouhý vlasec se používají stovky nebo i tisíce háčků na jediném vlasci, který může být 50-100 kilometrů dlouhý.
Impaling live bait on hooks is a common commercial practice: long-line fishing, for example, uses hundreds or even thousands of hooks on a single line that may be 50-100 kilometers long.
Když se ryba chytí na návnadu, pravděpodobně zůstane mnoho hodin napíchnutá na háčku, než rybáři vlasec navinou.
When fish take the bait, they are likely to remain caught for many hours before the line is hauled in.
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.