vyhledat čeština

Překlad vyhledat anglicky

Jak se anglicky řekne vyhledat?

Vyhledat čeština » angličtina

Search
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyhledat anglicky v příkladech

Jak přeložit vyhledat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Možná by jste měl vyhledat na to pomoc.
Maybe you should, uh, get help for that.
Běžte si to vyhledat sám.
Go find out for yourself.
Páni, mohl bych ji vyhledat, jenom, kdybych si vzpomněl na její jméno.
Gee, I could find her like that if I could only remember her name.
A napsala ti, kde jí máš vyhledat?
Where's she staying?
Zuzana: Dobrá, pak mi tedy nezbývá nic jiného, než vyhledat vaši paní.
So my only alternative is to look up your wife.
Mé drahé dítě, musíš vyhledat doktora. Zjistit co se s tebou děje.
My dear child, you must have a doctor find out. what is the matter with you.
Mám ho vyhledat?
Shall I look him up?
Dobrá, jestli něco nového zjistím, mužu vás znovu vyhledat?
Well, if I do find out something, can I look you up again?
Ovšem, americký policejní popis vašich smělých činů je tak inpirující, že jsem byl nucen vás vyhledat.
Indeed. The American police account of your exploits was so inspiring I was compelled to seek you out.
Nesmíš vyhledat královnu ani nikoho v paláci.
You must not seek out the queen, nor anyone at the palace.
Až to tady skončíme, měli bysme vyhledat Frankovy příbuzné.
We get to Lords, we ought to see if we can hunt up some of Frank's kin.
Koho mám vyhledat, když jde o ukradené vládní peníze?
Who would I see regarding the return of stolen government money?
V mé kajutě nebyla vesta, tak jsem byl nucen, nějakou vyhledat.
There was no life jacket in my cabin, so I was obliged to find one for myself.
Rozhodl jsem se vyhledat toho dotěru,.známého po celém Madridu.
I made up my mind to find that intruder, known all over Madrid.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zkusme například vyhledat grónský ledovec na serveru YouTube.
Try searching YouTube, for example, on Greenland ice.
Pro ně je málokdy snadné vyhledat zkuseného terapeuta a získat odbornou psychologickou pomoc, přestože ve vsech těchto případech je její účinnost prokázána mimo vsí pochybnost.
For them finding skilled psychological therapies and therapists is rarely easy, even though in all of these instances the evidence of effectiveness is beyond dispute.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...