vyndat čeština

Překlad vyndat anglicky

Jak se anglicky řekne vyndat?

vyndat čeština » angličtina

take out take pull out extract
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyndat anglicky v příkladech

Jak přeložit vyndat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

To by mělo dát dostatek času Joshovi, Nealovi a mně dojet minivanem zpět domů, vyndat tělo a vrátit se sem dřív než vyjde ven.
Exactly. Which should give us enough time for Josh, Neal and me to get the minivan back to the apartment, drop the body off, meet back here before she's done.
Původně jste měl otevřít sáček, vyndat čaj a vařit ho klasicky, ale já jsem objevil, že je o hodně efektivnější připravovat čaj takto uvnitř sáčku.
He originally intended for the tea to be removed and brewed traditionally, but I have discovered that it is far more efficient to steep the tea inside the perforated bag.
Něco se musí vyndat.
It's a little tight. Needs something taken out.
Musím vám vyndat z kapes papíry, když chci prát.
You leave letters in your coat. You want them sterilized?
Můžete vyndat náboje, jestli chcete.
Take the bullets out of it if you want to.
Už můžete vyndat maso.
I think you can take the meat out.
Protože bych dal svou duši za to. abych si mohl vyndat mozek. a pod vodovodem umýt všechny. ty scény. co jsi do něj dnes dala.
Because I'd give my soul to take out my brain. hold it under the faucet and wash away. the dirty pictures you put there today.
Ale palec mi tam uvízl, a já ho nemohla vyndat.
Then my toe got stuck and I couldn't get it out again.
Pro jeho sestrojení bychom museli vykuchat asi dvě třetiny. lodní elektronické výbavy a k napájení pak vyndat z lodi hlavní pohon.
To build one, we'd have to cannibalize about two-thirds..of a ship's electronic gear, and then unship the main drive to juice it.
Musel jsem to vyndat poslední lopatou.
It must've come up with me last lot.
Spíš je problém, jak ho vyndat.
Well, the problem is getting it out.
Je to jako vyndat mandle.
No worse than having your tonsils out.
Ne. Když dovolíte, pokusím se vám to vyndat.
No, I - If you'll permit me, I think I can snag it out with this.
Měl jsem ten obraz vyndat, jen pokud by se něco stalo.
I had that picture taken out, just in case.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »