vyndat čeština

Příklady vyndat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyndat do bulharštiny?

Kulka byla na příliš nebezpečném místě na to, aby ji bylo možné vyndat.

Не можаха да извадят куршума, защото е заседнал на опасно място в мозъка.

Kulkabylana přílišnebezpečném místě na to, aby ji bylo možné vyndat.

Не можаха да извадят куршума, защото е на опасно място в мозъка.

Protože bych dal svou duši za to. abych si mohl vyndat mozek. a pod vodovodem umýt všechny. ty scény. co jsi do něj dnes dala.

Защото бих дал душата си, за да извадя мозъка си, да го сложа под чешмата и да измия мръсните картини, които ти вкара там днес.

Rozkaz zněl vyndat zbraně.

Трябваше да спасите пушките!

Můžete vyndat ten dalekohled a přinést mi ho sem?

Извади този бинокъл и го донеси тук моляте.

Spíš je problém, jak ho vyndat.

Ами, проблемът е да се извади.

Když dovolíte, pokusím se vám to vyndat.

Позволете да го извадя.

Měl jsem ten obraz vyndat, jen pokud by se něco stalo.

Благодаря, г-не. - Взех портрета за всеки случай.

Nemůžete tu kulku vyndat, doktore?

Можете ли да извадите куршумът, докторе?

Zapomněl jsem mu vyndat tkaničky, když jsem mu ráno čistil boty.

Забравих да му извадя връзките, докато му чистех обувките.

Scipio, mně nejde vyndat rychlost!

Сципион, задната блокира!

Můžu ti to pomoct vyndat?

Някой младеж ще извади голям късмет.

Děkuji, Louisi. Můžete vyndat ruce.

Вдигнете си ръцете!

Mohl bys to vyndat, neotevřu to.

Може ли да го извадиш, не мога да го отворя. - Така ли става?