vyndat čeština

Překlad vyndat italsky

Jak se italsky řekne vyndat?

vyndat čeština » italština

trarre tirare fuori scassare prendere estrarre cavare

Příklady vyndat italsky v příkladech

Jak přeložit vyndat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyndat sešity!

Cacciate fuori i vostri quaderni.

Už můžete vyndat maso.

Può toglìere la carne.

Rozkaz zněl vyndat zbraně.

Vi avevo ordinato di salvare il cannone.

Můžete vyndat ten dalekohled a přinést mi ho sem?

Tolga il binocolo dalla custodia e me lo porti qui.

Ale palec mi tam uvízl, a já ho nemohla vyndat.

Ma il dito mi è rimasto incastrato e non riuscivo a sfilarlo.

Pro jeho sestrojení bychom museli vykuchat asi dvě třetiny. lodní elektronické výbavy a k napájení pak vyndat z lodi hlavní pohon.

Per costruirne uno così saremmo costretti a cannibalizzare due terzi degli apparati elettronici della nave, e smontare il propulsore principale per alimentarlo.

Je to jako vyndat mandle.

È come le tonsille.

Nemyslíš že bychom z ní měli vyndat ten nůž?

Non pensi che sia meglio estrarre il coltello?

Nemůžete tu kulku vyndat, doktore?

Non può estrarre la pallottola, dottore?

Zapomněl jsem mu vyndat tkaničky, když jsem mu ráno čistil boty.

Oggi ho scordato di togliere i lacci prima di lucidargli le scarpe.

No, bude muset vyndat spouštěcí mechanismus. než bude moci odpojit poslední kabel.

Beh, deve scollegare il meccanismo di attivazione prima di disconnettere l'utimo cavo.

Mimochodem, zapoměl jste si vyndat vaši levou kontaktní čočku.

Tra parentesi, ha dimenticato di togliere l'occhio sinistro.

Ne, skoro jsi vypíchla oko Jocelyn, když ses jí z něho pokoušela něco vyndat.

No! Quasi mi hai rovinato l'occhio. l'ultima volta ne hai già combinate.

Nechám toho zkurvysyna každou vyndat vlastníma zubama.

Vedrà che quanto a salato costerà salato anche a te questo scherzetto.

Možná hledáte...