vyndat čeština

Překlad vyndat spanělsky

Jak se spanělsky řekne vyndat?

sacar tomar extraer coger retirar

Jak přeložit vyndat do spanělštiny?

Kulka byla na příliš nebezpečném místě na to, aby ji bylo možné vyndat.

No pudieron extraer la bala porque está en un lugar muy peligroso.

Kulkabylana přílišnebezpečném místě na to, aby ji bylo možné vyndat.

No pudieron extraer la bala porque está en un lugar muy peligroso.

Něco se musí vyndat.

Necesito sacarle algo.

Vyndat sešity!

Saquen sus cuadernos.

Musím vám vyndat z kapes papíry, když chci prát.

Siempre se deja usted esos papelotes en la bata.

Už můžete vyndat maso.

Puedes sacar la carne.

Protože bych dal svou duši za to. abych si mohl vyndat mozek. a pod vodovodem umýt všechny. ty scény. co jsi do něj dnes dala.

Porque vendería mi alma por poder sacarme el cerebro, ponerlo bajo el grifo y lavar. las imágenes sucias que has metido en él hoy.

Rozkaz zněl vyndat zbraně.

Lo que yo había ordenado era salvar el cañón.

Ale palec mi tam uvízl, a já ho nemohla vyndat.

Lo malo es que no podía sacar el dedo.

Pro jeho sestrojení bychom museli vykuchat asi dvě třetiny. lodní elektronické výbavy a k napájení pak vyndat z lodi hlavní pohon.

Para construir uno. destrozaríamos dos tercios del equipo electrónico de la nave. y después sacaríamos el disco principal para usar toda su energía.

Je to jako vyndat mandle.

Es como sacar las amígdalas.

Když dovolíte, pokusím se vám to vyndat.

No. Si me permite, yo puedo sacárselo.

Vyndat.

Coja.

Zapomněl jsem mu vyndat tkaničky, když jsem mu ráno čistil boty.

Esta mañana olvidé quitarle los cordones a sus zapatos antes de limpiarlos.