vyndávat čeština

Příklady vyndávat spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyndávat do spanělštiny?

Nesnědla bych ho, ale mám vychování a z pusy ho vyndávat nebudu.

No quería, pero como soy muy educada no me lo he sacado de la boca.

Ještě jednu skleničku a budeme tě operovat a vyndávat ti ledviny.

Una copa más, y se acabó. Luego te operamos para hundirte el riñón flotante.

Třeba se nemá vyndávat.

Tal vez no se supone que salga.

Dnes budeme vyndávat pacientovi apendix.

Hoy removeremos el apendice del paciente.

Neměl byste vyndávat ty těla.

Se supone que no debes mover los cadáveres.

Asi byste se divila, co všechno už jsem viděl vyndávat lidem z krku.

Le sorprendería saber lo que retiramos de la garganta de las personas.

Mm-hmm. Nerozumím tomu, asi jsme ho neměli vyndávat z lázně.

Me pregunto si debimos haberlo sacado de la bañera.

Začalo to samovolným dýcháním. Dokonce si začal vyndávat intubaci.

Empezó con respiración espontánea.

Tak jo. Dobrá, buďte hodně opatrní až ji budete vyndávat ven.

Bien, sean realmente cuidadosos cuando lo saquen.

Vyndávat tu živou bytost zevnitř ženský.

Poder sacar esa vida de una mujer.

Teď budeme vyndávat kulku.

Quitaremos la bala.

Základ byl vyndávat rychle a sledovat krvácení.

En pocas palabras seria sacarlos rapidos y con cuidado no se desangre.

Na nic se neptá, a vyndávat kulky z lidí mu fakt jde.

No hace preguntas y por cierto es bueno extrayéndole balas a la gente.

Varování. Nemáte povolení vyndávat obvody počítače.

Peligro, no tiene autoridad para quitar los paneles de la computadora.