vypočítat čeština
Překlad vypočítat anglicky
Jak se anglicky řekne vypočítat?
vypočítat čeština » angličtina
Příklady vypočítat anglicky v příkladech
Jak přeložit vypočítat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ale jak je možné vypočítat počet planet podobných Zemi obíhající kolem jiných hvězd bez pozorování, všech hvězd?
But how is it possible to calculate the number of Earth-like planets orbiting other stars without looking at all the stars?
Řeřábek: Měl bys vzít tužku a všechno pěkně Tereze vypsat a vypočítat.
You should take a pencil and write out and count everything for Theresa.
Jak to vypočítat?
How do you calculate that?
To se dá lehce vypočítat.
Should be able to calculate.
Aerodynamická síla má dva faktory vztlak a odpor vzduchu, vypočítat úhel náběhu a odporové součinitele, o tom je moderní letectví.
Aerofoil surfaces, lift and drag coefficients weight-thrust equations and the whole pattern of modern aviation originates from right there.
Vypočítat a poslat.
Compute and report.
Vypočítat, jak dlouho vydržíme.
Feed in our rate, get me a figure.
Co takhle vypočítat pravděpodobnost našeho dalšího setkání do dvou měsíců?
It'd be fun to calculate our chances of meeting in a two-month period.
Ne, musíme to vypočítat s pomocí pozemních jednotek.
No, sir. We'd have to triangulate from ground vehicles on the area.
Se dvěma to neumím vypočítat!
I can't figure out just 2!
Tak jo, pusť se do těch oprav a já půjdu vypočítat souřadnice.
Right, you get on with the repairs, I'll go and work out some course coordinates.
Můj drahý Kraside, musím vypočítat naše souřadnice k přistání, co nejpřesněji to jde.
My dear Krasis, I must work out our landing coordinates as accurately as possible.
Nelze vypočítat jeho přesnou trasu, ale míří k nám.
It's on an erratic course, but heading our way.
Pak můžeme vypočítat limit našeho zmenšování.
Then we can calculate the limits to our shrinkage.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zahájit válku je vždy závažným rozhodnutím a důsledky nelze předem jasně vypočítat.
Starting a war is always a grave step, and the effects are never neatly calculable.
Vždyť neexistuje naprosto žádný způsob jak u kooperativních produkčních činností vypočítat mezní produkty různých jedinců.
After all, there is no way whatsoever to calculate the marginal products of different individuals in cooperative productive activities.