zapůjčit čeština

Překlad zapůjčit anglicky

Jak se anglicky řekne zapůjčit?

zapůjčit čeština » angličtina

lend loan
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zapůjčit anglicky v příkladech

Jak přeložit zapůjčit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete nám obraz zapůjčit k odborně expertize?
Could you give us a sheet for examination? We will return it tomorrow.
Výměnou za jisté laskavosti císař Cartagia souhlasil zapůjčit nám malý kousek Centauri Prime.
In exchange for certain favors, Emperor Cartagia has agreed to loan us a small piece of Centauri Prime.
Dovolil jsem ho zapůjčit od džentlmena, který měl pocit, že můj nos potřebuje úpravu.
I took the liberty of borrowing this from the gentlemen who thought my nose needed adjustment.
Jako zapůjčit.
Sort of lend them to me.
Pak ale není nemožné chtít ho na chvíli zapůjčit.
But then it isn't so unreasonable to borrow it back a little while.
Může vaše lordstvo zapůjčit své válečné vozy na ochranu krále?
Can your Lordship provide army chariots to protect our king?
Třeba by mi Vanessa mohla zapůjčit pončo?
Perhaps Vanessa can loan me a serape?
Springs, kde měli jeden z největších bagrů, který mohli zapůjčit.
Springs, where they had one of the largest excavators they could rent.
Pan Jones je ochotný vám zapůjčit letadlo na cestu domu.
Mr. Jones is willing to let you use his private plane to go home.
Asi mohu zapůjčit své služby.
I suppose I could lend my services.
Podle prodavačů, Velký Ted a Malý Ted, měli nějakou zvláštní dohodu, která jim umožnila vyjíždět z pozemku ve kterém autě chtěli, či dokonce auto zapůjčit někomu jinému plně pojištěné.
According to the salespeople, Big Ted and Little Ted have some kind of special deal that allowed them to drive off the lot in any car they wanted and even give a vehicle to someone else as a loaner fully insured.
Musel jsem ji zapůjčit na operaci FBI.
I had to loan her out to an FBI task force.
A vše co musím, je zapůjčit své jméno?
And all I have to do is loan you my name?
Byla více než ochotná mi zapůjčit teplotní mapy New Yorku.
She was more than happy to provide me with thermal maps of New York.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bohaté státy by tudíž měly své příděly zapůjčit těm zemím, které je potřebují.
Rich countries should therefore lend their allocations to the countries in need.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...