chvátat čeština
Překlad chvátat bulharsky
Jak se bulharsky řekne chvátat?
Příklady chvátat bulharsky v příkladech
Jak přeložit chvátat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže budu muset chvátat, aby mně neujel vlak.
Тогава ще побързам да не изпусна влака.
Jen si myslím, že nemá cenu tak chvátat, nic víc.
Просто не виждам смисъл да бързаме толкова, това е.
Chceš-li žít ve svobodě, nepospíchej, nač chvátat.
Ако искаш свободно да живееш, не бързай. Бавно работи.
Chceš-li žít ve svobodě, nepospíchej, nač chvátat.
Ако искаш свободно да живееш, не бързай, бавно работи.
Není třeba chvátat. Oba ti poldové jsou mrtví.
Дънлоп, да, но не съм сигурна за Спийд.
Nemusíte chvátat, prohlídněte si celý dům.
Разгледайте спокойно къщата.
Víte, myslím, že na to tentokrát nebudu chvátat.
Нали знаеш. Не искам да избързвам този път.
A.. nemusíš chvátat při přípravě..
Не бързай при сервирането.
Nemusíte přece chvátat.
Колкото време ви е нужно.
Zdravím, víte,nemusíte odtud chvátat. Musím.
Не е нужно да бързате толкова.
Nemusíte s tím chvátat.
Недей да бързаш.
Nechtěla jsem chvátat za tím děsivým Jeremym, takže jsem šla do domu. Abych vzala jednou z aut, aby se s ní mohla sejít.
Не исках да се срещна с оня подлец Джеръми, затова влязох в къщата за да взема една от колите й за да я пресрещна.
Musíme chvátat na kliniku.
Трябва да отидем в клиниката.
Není kam chvátat.
Ще го караме бавно.