chvátat čeština
Překlad chvátat rusky
Jak se rusky řekne chvátat?
chvátat čeština » ruština
Příklady chvátat rusky v příkladech
Jak přeložit chvátat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže budu muset chvátat, aby mně neujel vlak. Sbohem, Ezechiáši.
Тогда, похоже, мне нужно торопиться, а то опоздаю на поезд.
Když mají tolik práce a když budou hodně chvátat, jak jí chceš chytit?
Если они так заняты, если им надо сделать это срочно, - как ты ее уведешь?
Jen si myslím, že nemá cenu tak chvátat, nic víc.
Просто я не вижу смысла так спешить.
Zdravím, víte,nemusíte odtud chvátat.
Здрасьте, то есть, вам не обязательно так спешить.
Nemusíš s tím chvátat.
Не торопитесь.
Ne, ne. Není kam chvátat.
Нет, мы не будем спешить.
Musím chvátat.
Поспешите, молодой человек.
Nemusíš chvátat.
Не торопись.
Musíme chvátat na radnici, tryskem se vrátit, ty se pak mrkneš na Izzie, spolu zkontrolujeme Neznámého a já pak půjdu Georgovi rozmluvit tu armádu.
Мередит. Нет, пошли. Надо идти.
Jak to myslíš, chvátat?
Надо торопиться Чарли.
Říkám jen to, že jsem na tebe možná moc chvátat.
Возможно, я просто поторопил тебя.
Takže to asi nebudu muset chvátat zpátky.
Ладно, можно и опоздать немного.
Nechci na tebe chvátat.
Я не хочу тебя торопить.
A ty navíc musíš chvátat, takže pohodka a pak potlacháme.
О, и вам уже пора.
Možná hledáte...
chvátati |
chválím se |
chvála |
chválit |
chvástat |
chválím |
chvástavý |
chvástání |
chválabohu |
chválit se |
chvályhodný |
chvástat se
DoporučujemePatnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.