důsledek čeština

Překlad důsledek bulharsky

Jak se bulharsky řekne důsledek?

důsledek čeština » bulharština

следствие последствие страничен ефект резултат резулта́т последица извод ефект Страничен ефект

Příklady důsledek bulharsky v příkladech

Jak přeložit důsledek do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Víš jaký to bude mít důsledek.

Знаете какъв ще бъде резултата.

Směřuje ke zhroucení. To je obvyklý důsledek vnitřního rozpolcení.

Тя всеки момент ще получи нервна криза в резултат на раздвоение на личността.

Moc není prostředek, je to důsledek.

Властта не е състояние, а край.

Důsledek je stejný.

Но смисълът е същият.

Snad důsledek další injekce.

Вероятно резултат от нова инжекция.

Stres jako důsledek terapie.

Стрес, предизвикан от терапията.

Budeme muset probrat důsledek těchto závažných slov?

Ще трябва да поемем последствията от тези ужасни думи, нали?

Důsledek vystavení nadzvukovému vlnění.

Обикновено такъв е резултатът, когато си бил изложен на хиперзвук. О, това ли беше?

Za chvíli vymyslí nejsměšnější vtip na světě. a jako důsledek toho zemře od smíchu.

След малко той ще измисли най-смешния виц в света. и в последствие той ще умре от смях.

Není obtížné uvěřit, že v temných a bouřlivých chodbách vnějšího vesmíru, důsledek vzdálené planetární nebo i galaktické katastrofy přenesl opice skokem z jejich přítomnosti do naší.

Не е трудно да се повярва, че в тъмните и бурни коридори на далечният космос, сблъсъка между някои далечни планети, дори галактики, нещастието е прехвърлило маймуните от тяхното в нашето настояще.

Cudnost je dar čistoty, ne bolestný důsledek stáří, a ty jsi starý, Gustave.

Безупречността - това е дар на чистотата, а не болезнен резултат от старостта. А вие сте стар, Густав.

Je tohle důsledek našich včerejšků, chlouba naší proslulé vědy. lidského podrobení prostoru a času, věku kola?

Това ли е завършекът на нашите минали дни, на суетата на нашата приказна наука, свръхчовешките завоевания на времето и пространството, на ерата на колелото?

Jde zřejmě o důsledek nejednoty ve vládě ohledně přátelských vztahů Egypta se Sovětským svazem.

Египетският военен министър, генерал Садек е подал оставка. Изглежда това се явява като резултат на разногласията в Египет по повод отношенията на страната със Съветския съюз.

Důsledek přechodu.

В това се изразява преместването.

Možná hledáte...