dohánět čeština

Příklady dohánět bulharsky v příkladech

Jak přeložit dohánět do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Budu dohánět četbu.
Ще си почета.
Máme co dohánět.
Имаме да наваксваме прекалено много изгубено време.
A já teď musím dohánět, co jsem zameškal.
Аз трябва да наваксвам за толкова пропиляно време.
Kapitáne, jste skvělým velitelem lodi, ale jako taxikář, máte mnoho co dohánět.
Капитане, вие сте отличен командир на звездолет. Но като таксиджия, оставяте много да се желае.
Mám opravdu co dohánět.
Явно съм изостанал от модата.
Máme hodně co dohánět.
Добре. Имаме време да влезем във форма.
Musím dohánět práci.
Чакат ме куп дела.
Měly jsme toho co dohánět.
Имахме да наваксваме много неща.
Jestli se potopí a začnou nás dohánět, zaútočíme hlubinnými pumami.
Ако започнат да се приближават, хвърлете им дълбочинни бомби.
Začíná mě dohánět!
Вече ме настига!
Nepřítel nás začíná dohánět, pane.
Врагът ни застига.
Máme co dohánět.
Трябва да поговорим.
Vy a Džin máte tolik co dohánět, myslel jsem si, že byste chtěli být pár minut sami.
Ти и духчето имате толкова да си разказвате, че реших, че може да искате да останете насаме.
Máme co dohánět.
Имаме много неща за вършене.

Možná hledáte...