dokázat čeština

Překlad dokázat bulharsky

Jak se bulharsky řekne dokázat?

реализирам потвърждавам постигам осъществявам достигам

Jak přeložit dokázat do bulharštiny?

Musíme jim dokázat, že i honorovaný Brit je plnohodnotný člověk.

Ако е така, какъв е смисълът от системата за почетени британци?

Můžu to dokázat.

Мога да го докажа.

Dejte mi šanci vám to dokázat.

Дайте ми шанс да ви покажа.

Je jediný způsob, jak to dokázat. -Jaký?

И има само един начин да го направя.

A snažím se ti to dokázat, protože raději zemřu, než abych tě ztratila.

По-скоро бих умряла, отколкото да живея без теб.

Tak co sis chtěl dokázat tou vloupačkou v Lakeview včera v noci?

Разбира се. Тогава защо взриви кръчмата Лейквю.

Je za tím Camonte, že? Ale nemůžeme to dokázat.

Това е работа на Камонте, но не можем да го докажем.

Dokázat něco, co ještě nikdo jiný nedokázal.

Да постигна нещо, което никой друг не бе направил.

Můžeš mi dokázat tvé uznání, když mi jí věnuješ.

Ще покажеш уважение към добрата ми памет, като я посветиш на мен.

Chtějí dokázat, že jste cvok.

Осъзнаваш ли, че се опитват да те изкарат смахнат.

Jsem pyšný, že pocházím z bohaté rodiny a mohl jsem to dokázat.

Произхождам от богато семейство. И деля храната си с вас, за да покажа, че не всички богаташи са стиснати.

Já se vám snažím dokázat, že hrajete s mým míčkem.

Просто се опитвам да ви докажа, че играете с моята топка.

Možná je irská, ale ne oddělená, a to můžu dokázat.

Мога да го докажа.

To je vlastně to, co chci dokázat u soudu.

Това тримата ще докажем в съда.