dokazovat čeština

Překlad dokazovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne dokazovat?

свидетелствам

Jak přeložit dokazovat do bulharštiny?

Pořád chtěl něco dokazovat.

Той винаги се опитваше да доказва нещо.

Musel si pořád dokazovat, že je stále pro ženy atraktivní.

Искаше да си доказва, че жените още го желаят.

Vy nemusíte každý den svou poctivost dokazovat. Já ano.

Не ви се налага всеки ден да доказвате почтеността си.

Nikdo nemusí dokazovat opak.

Никой не беше длъжен да го стори.

Nic dokazovat nebudete, Leechi.

Не можеш да доказваш нищо с мен, Лийч.

Já ne. A nehodlám strávit zbytek života tím, že budu dokazovat svou odvahu.

И няма да прекарам остатъка от живота си, демонстрирайки колко съм смел.

Hele, já prostě nemam čas si dneska něco dokazovat.

Вижте, нямам време да ви доказвам каквото и да било.

Kdo říká, že máš něco dokazovat?

Кой иска от теб да доказваш нещо?

Nemusíš mu to dokazovat!

Не е нужно да му го доказваш!

Řek bych, že je tak dobrej, že ani nemá potřebu to dokazovat.

Толкова е добър, че не мисли, че трябва да се доказва.

Musí dokazovat svou nadřazenost každý den.

Длъжни са да доказват превъзходството си всеки ден.

Chci chlapy, kteří budou opakovaně dokazovat, že dokážou nemožné!

Искам групата да се изчисти от хора, които не могат да разделят на две магарета сламата.

Člověk, který si musí dokazovat jaký je hrdina.

Мъж, който все още трябва да доказва на себе си, че е герой.

To ještě nemusí nic dokazovat, pane Spocku.

Бих казал, че това твърдение не е подкрепено с доказателства.