odkazovat čeština
Příklady odkazovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit odkazovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Značná část knihy bude odkazovat na poznámky vlastního pojednání pana Worpla, pane.
Голяма част от книгата ще бъде заделена за хвалебствени бележки относно трактатът на г-н Уорпъл, сър.
Pane Trumpere Jonesi, budete se odkazovat na souboj, jako na souboj.
Г- н Тръмпър Джоунс, ще говорите за дуела като за дуел.
Proč bys měla? Odkazovat na ní je pro tebe automatické jako mrkání. Odkazovat na ní je pro tebe automatické jako mrkání.
Пасвате си идеално.
Proč bys měla? Odkazovat na ní je pro tebe automatické jako mrkání. Odkazovat na ní je pro tebe automatické jako mrkání.
Пасвате си идеално.
Můžete na něj nechat ostatní postavy každou chvíli odkazovat.
Можеш да се позоваваш на него чрез другите актьори.
Dobře. Budu vším odkazovat na pravé dolary.
Карам ги да мислят за истински пари.
Není potřeba se odkazovat na svou situaci, kapitáne.
Не е нужно да обяснявате положението си, капитане.
Samozřejmě Jupiter může odkazovat na bohy, v Řecku to byl Zeus.
Разбира се, Юпитер може да се отнася за бога, който гърците наричали Зевс.
Mohli bychom se na to odkazovat, jako na astronomické referenční místo. Ale je tu rovněž proroctví a duchovní učení, co je zakódováno v památkách a je spojeno s mayskou vírou o věcech, které se budou odehrávat.
Можем да го наречем,като детайл на астрономическо място, но също има едно пророчество и едно религиозно обучение кодирано в монумента, което е свързано с вижданията на Маите, за това,което ще се случи.
Možná by měl odkazovat na kačera Duffyho, kde se Duffy stane šerifem jednoho zaostalého města a skončí jako správce.
Може би трябва да цитираме някоя серия от Патока Доналд, където Доналд става шериф в самотен град и свършва като портиер.
Můžeme odkazovat na mnoho různých míst. Hodně obcí, se nachází přímo na břidlicových formacích.
Това засяга много общности, построени върху залежите.
Nebo něco jiného, co by mohlo přesně odkazovat na Holland.
Или нещо, което да води към Холанд.
Zadruhé, jak se opovažuješ odkazovat na.
Второ, как смееш да ми говориш..
Ale podle archeoastronautické teorie, se sumerské záznamy mohou ve skutečnosti odkazovat do více dávnějších dob, a ke vzdálené úrodné rovině nyní pohlcené vodami Perského zálivu.
Но според теорията за древните астронавти, шумерските истории може да се отнасят за по-древни времена и за далечно плодородно поле, сега загубено под водите на Персийския залив.