dokázat čeština

Překlad dokázat švédsky

Jak se švédsky řekne dokázat?

bevisa visa demonstrera uppnå konfirmera

Jak přeložit dokázat do švédštiny?

Toto je náš čas dokázat, že jsme toto hodni.

Det är vår tid att bevisa att vi är värdiga.

Chtěl jsem jí dokázat, že jsem lepší voják.

Ja, det gjorde jag.

Dejte mi šanci vám to dokázat.

Ge mig en chans, så ska ni få se.

A snažím se ti to dokázat, protože raději zemřu, než abych tě ztratila.

Och jag försöker bevisa det, för jag skulle hellre dö än att förlora dig.

Dokázat něco, co ještě nikdo jiný nedokázal.

Göra något som ingen annan i världen hade gjort.

Copak jsem měl nějakou šanci dokázat, co dovedu?

Vad har jag haft för chans att bevisa vad jag kan?

Je to nízký způsob, jak dokázat svou lakotu.

Du försöker bara rättfärdiga din snålhet.

Já se vám snažím dokázat, že hrajete s mým míčkem.

Jag försöker förklara att ni spelar med min boll.

Jih musí zbraněmi dokázat svoji sílu.

Sydstaterna måste ta till vapen.

Vždy jsem tě miloval. Nikdy jsi mi nedala šanci to dokázat.

Jag har aldrig fått chansen att visa det.

Dejte mi šanci to dokázat, pane.

Ge mig bara chansen, sir.

Můžeš dokázat, že tam není?

Kan ni bevisa motsatsen?

Tím se snažil něco dokázat.

Allt handlade om att bevisa något.

Chci to dokázat.

Jag vill bevisa det här.