kout čeština
Překlad kout bulharsky
Jak se bulharsky řekne kout?
Příklady kout bulharsky v příkladech
Jak přeložit kout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je v bezpečí, v Sherwoodu zná každý kout.
Той е много добре защитен. Знае всяка пътечка в Шерууд.
Ten nejdrsnější kout, jaký jste kdy viděli.
Това е най-грубото и бурно сбиване, което някога съм виждал.
Tenhle kout mi učaroval.
Много често ме тегли към тези места.
Sedací kout!
Керамика.
Tam najdeme suchý kout.
Но откъде е тази вода?
Proslýchá se, že tento kout našeho krásného státu má divné obyčeje.
Чувал съм, че северната част на нашия щат е странно място.
Jako premiér začne kout pikle s proradnou Gvendolínou Bermoggovou!
Как може да бъде първи министър, след като прави шушу-мушу с Гвендолин Бермог!
Galbete, prohledejte každý kout a zajměte Bermogga i s dcerou.
Галбет, претърсете всичко наоколо. Намерете Бермог и дъщеря му.
Jsme jen zapomenutý kout země.
Сякаш сме забравени от света.
Bude se kroutit, plazit, schovávat, kout plány, ale vlak neopustí..
Ще се върне да осъществи плановете си. Няма да изостави влака.
Prohledejte každý kout!
Проверете всеки ъгъл!
Může proti mě kout pikle, a takové syny právě chci.
Може да заговорничат срещу мен, но точно такива синове искам.
Když jsem tu byl. před třinácti lety, ti vesničani se sotva učili kout železo.
Когато си тръгнах, преди 13 години, селяните тъкмо се бяха научили да коват желязо.
Železo je třeba kout, dokud je žhavé.
Кови желязото, без да се отделяш от касата.