kout čeština
Překlad kout portugalsky
Jak se portugalsky řekne kout?
Příklady kout portugalsky v příkladech
Jak přeložit kout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je v bezpečí, v Sherwoodu zná každý kout.
É protegido. Conhece Sherwood bem.
Ten nejdrsnější kout, jaký jste kdy viděli.
É o lugar mais violento que já viram.
Tenhle kout mi učaroval.
Tenho uma ideia para este sítio.
Musím kout železo, dokud se na mě usmívá.
Tenho de aproveitar enquanto ela está de feição.
Použila jsem jméno vašeho bratra, abyste dostal v The Colony ten nejtemnější kout.
Usei o nome do seu irmão para obter o canto mais escuro no The colony!
Sedací kout!
Aqui, a nossa salinha.
Tam najdeme suchý kout.
Deve estar mais seco.
Proslýchá se, že tento kout našeho krásného státu má divné obyčeje.
Ouvi dizer que a Alta Península deste encantador estado. era um local estranho.
Jsme jen zapomenutý kout země.
Somos apenas um pequeno canto esquecido do mundo.
Bude se kroutit, plazit, schovávat, kout plány, ale vlak neopustí..
Vai esconder-se e fazer planos. Mas não vai largar o comboio.
A když se mi neozveš do zítřejšího poledne, tak se pokus vymyslet nějaký vzdálený kout světa, kde tě nenajdu.
Oh. e se não tiver notícias de si até amanhã ao meio-dia. tente encontrar um lugar bem longe onde eu não possa encontrá-la.
Může proti mě kout pikle, a takově syny právě chci.
Brigam comigo, conspiram contra mim, e isso faz deles os filhos que quero.
Když jsem tu byl. před třinácti lety, ti vesničani se sotva učili kout železo.
Quando saí de lá, há 1 3 anos, aqueles aldeões mal sabiam forjar ferro.
Chci, aby každý kout tohoto domu byl osvětlený jako v poledne.
Eu quero que cada polegada dessa casa brilhe tanto quanto de manhã.