nakoupit čeština

Překlad nakoupit bulharsky

Jak se bulharsky řekne nakoupit?

купя купувам

Jak přeložit nakoupit do bulharštiny?

Někdo musí řídit naše lidi, nakoupit nové koně.

Някой трябва да поеме нещата и да избере нови коне.

Ano, trvám na tom. Zítra zajedeme do města nakoupit, co je třeba.

Утре отиваме в града да купим каквото можем.

Když jsem šla nakoupit, viděla jsem je, jak stojí támhle na rohu.

Щях да ходя до магазина и ги видях да стоят там на ъгъла.

Jdu nakoupit. Vy dva nenasytové můžete dát nádobí do dřezu, až budu pryč.

Отивам на пазар, а докато се върна да сте облизали чиниите.

Stůl vypadal moc hezky. A pak mě poslal nakoupit.

И много се зарадва, когато отидох да пазарувам.

Teď je na čase nakoupit si nějaké ty sny.

Автомат за мечти и забавления.

Je hrozné, kolik toho musíme nakoupit!

Направо да се побъркаш!

Musím zítra něco nakoupit na trhu.

Утре се каня да ходя на пазара. Надявам се времето да не ни скрои номер.

Krémový sýr a olivy. Kdysi jsem je ochutnal, ale nadýmaly mě. Onehdy jsem četl článek, kde se dají nakoupit tyhle věcičky na karetní party.

Онзи ден четох една статия, продават формички за картоиграчи и можеш да си правиш сандвичи във формата на спатии, купи и пики.

Nechce se mi jít dolů nakoupit a zase nahoru.

Не ми се пазарува.

Zlobil by ses moc, když bych šla nakoupit?

Нали не възразяваш, да напазарувам?

Děvčata, vy běžte nakoupit.

Вие момичета напазаруваите.

Šla nakoupit.

Отиде да пазарува.

Chtěla byste něco nakoupit?

Искаш да си купиш нещо ли?