napovídat čeština

Příklady napovídat bulharsky v příkladech

Jak přeložit napovídat do bulharštiny?

Pak bys mu mohla o mě napovídat spoustu lží.

Ще му наговориш куп лъжи за мен.

Pokračujte do Sonory a za pár dnů můžete napovídat guvernérovi v Austinu, co budete chtít.

Продължавай към Сонора и в няколко дни можете да кажете всичко на управителя в Остин.

A najednou přilítla moucha a začala ti napovídat.

А после изведнъж долетява една муха и започва да ти подсказва.

Budu ti napovídat.

Прави каквото ти казвам!

Moh bych ti napovídat všelijaký lži, ale pravda je, že nejsem na tenhle život připravenej. Chápeš?

Всякак мога да те лъжа, да ти разказвам приказки, но просто не съм готов за такъв живот, разбираш ли?

Ale stěžuje si, že mu pořád chceš napovídat.

Каза че не му оставяш достатъчно време за да ги произнесе сам.

Ne, nebudu ti napovídat.

Не, няма да ти подскажа.

Nenech si od něj nic napovídat!

Не се оставяй да те впримчи.

Můžeš mi napovídat, co chceš.

Казваш, че си учителка от планините.

Nezavěšuj a já ti budu napovídat.

Не прекъсвай, ще ти помогна да я убедиш.

Lidé vám toho museli napovídat.

Сигурно вече са ви разказали. - Не.

Nenechte si nikým napovídat, že to není možné. Že se nemůžete uzdravit.

Не позволявайте на някой да ви каже, че това е невъзможно, да се излекува.

Nebudu ti napovídat.

Нищо не казвам.

Podívejte, můžu vám napovídat, že jste lepší mužstvo, než jsou oni, ale to by nemělo smysl.

Вижте, мога да ви кажа доста неща за това, че сте по-добър отбор, отколкото са те и точно това ще направя.