navíc čeština

Překlad navíc bulharsky

Jak se bulharsky řekne navíc?

navíc čeština » bulharština

извънреден допълнителен

Příklady navíc bulharsky v příkladech

Jak přeložit navíc do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A já udělal tu strašnou věc. Udělal jsem to proto, abych zabránil hrozící katastrofě, protože neprovdaná žena je trnem v očích a navíc byla slavnou herečkou.
Отнех ви. за да не бъде тя, отхвърлена от обществото.
A navíc. Je tu pár věcí, na které se chci Cornelie zeptat.
Също. има някои неща, за които искам да я попитам.
Navíc nám skupina z Kyota darovala Nightmary a spousty informací.
Групировката в Кьоуто казаха, че ще ни предоставят Найтмеъри. Предлаганата ни информация също се повиши.
Kyoto nám navíc poslalo tohle.
Хората от Кьоуто изпратиха и това.
A navíc máš důvod, abys bojovala.
Също, имаш причина да се бориш.
A navíc je naším nepřítelem Corneliina armáda!
Не само това, ами и врага е армията на Корнелия.
Navíc to vypadá, že se chodíš dívat do ghetta.
Изглежда се мотаеш и в гетото, също.
Navíc tu Jeho Excelence není.
Като си помислиш, че по такова време Негово Величество не е тук.
Navíc je viník ještě.
На всичко отгоре виновника.
A navíc.
Също.
Navíc, je to přece chlap.
А и така или иначе е мъж.
Navíc se musím starat o marimo, jeho modely a medvědy.
И на всичкото отгоре трябва да се грижа и за маримо и за плюшените му мечета.
Navíc je elegantní a plný energie!
Изящно издълбано, кипи от енергия и живот!
Tahle byla navíc, tak si s tím nedělejte starosti.
Не се тревожете толкова.

Možná hledáte...