odcizení čeština
Překlad odcizení bulharsky
Jak se bulharsky řekne odcizení?
odcizení čeština » bulharština
Příklady odcizení bulharsky v příkladech
Jak přeložit odcizení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak je pjištěna na 1,000,000 proti všemu. včetně potopy, zemětřesení, hromobití, pádu letadla, zneuctění. vojenskému či civilnímu zavinění, ohni, zborcení budovy. a samozřejmě odcizení či krádež.
Ще е застрахована за 1 000 000 долара срещу всички природни бедствия, катастрофи, грабежи, размирици, пожари и, разбира се, кражби.
Mohu se klidně postavit čelem k tomu ohavnému odcizení, ke kterému jsem byl doveden.
Разбирам съвсем ясно. моята ужасна пристрастеност към хероина.
Zlato je způsob, jak se zbavit odcizení v každém z nás pani Loweová.
Златото успява да склони всички ни към кражба, г-жо Лоу.
Bylo by to skvělé, protože zatímco všichni ti PhDr. tam budou probírat. stavy odcizení, tak my si tady budeme šoustat.
Ще бъде страхотно. Професорите там ще обсъждат видовете психоза, а ние тук ще се чукаме.
Můžeme mít v odcizení děti?
Ако сте отчужден, можете ли да имате деца?
Odcizení působí jen na mysl.
Отчуждението засяга разума, но не и тялото.
A v tom ani jediný den odcizení, nedůvěry nebo zklamání.
И никога не е имало някаква студенина, недоверие или разочарование.
Chlapi se necítí tak, víte, odcizení, s gayi, páč jsou teplí.
Те не се чувстват отчуждени, щото са гейове.
Jde o odcizení vojenské techniky.
Свързано е с кражба на военно оборудване.
Máme za to, že zde zůstaly cennosti, jejichž odcizení bylo motivem činu.
Вярваме, че нарочно е оставил ценностите в къщата, за да създаде впечатление, че това е бил мотивът.
Myslím, že to poslední co by poradkyně Troi chtěla je vaše vzájemné odcizení.
Подозирам, че Съветник Трой не би искала вие двамата да сте отчуждени.
Odcizení automobilu.
Кражба на кола.
Chybí v ní bolest, odcizení. Je tam jen rutina, uspokojení a kýčovitá gesta.
Няма болка, няма страдание, само вежливост и превзета чувственост.
Znásilnění Tonyi vyvolalo recidivu, momentální odcizení od skutečnosti.
Изнасилването на Тоня е предизвикало срив и скъсване с реалността.