odhadem čeština

Příklady odhadem bulharsky v příkladech

Jak přeložit odhadem do bulharštiny?

Odhadem.Jste obsluha ne?

Предположи. Ти си операторът.

Odhadem přes 200 mužů.

Изглежда над 200 човека.

Jeden kulometčík, tady. Pár chlapů tam dole, odhadem tak polovina družstva.

Един картечар тук, картечарите долу и около половин отделение пехотинци.

No tak odhadem jich mohlo být.

Ако трябва да налучквам, някъде към.

Jo. Odhadem budou 3 týdně příštích 6 týdnů.

Ще имаме по 3 за следващите 6 седмици. 18, нали?

Řekni mně, Montagu, jen tak odhadem. Kolik literárních cen bylo v této zemi uděleno každý rok?

Според теб, Монтаг. колко литературни награди имаме средно на година?

Odhadem 4 500.

По мои сметки 4500.

Ano, odhadem několik tisíc.

Да. Няколко хиляди, всъщност.

Kolik má Gant odhadem paliva?

Колко гориво му остава?

Odhadem tři míle k cíli.

До мишената остават три мили.

Quinaldine, ale dávku jsem určil odhadem.

Това е куаналдин, но трябва да определя дозировката. Кати?

Odhadem 5 až 10. Myslím.

Оптимистично от 5 до 10,предполагам.

Tak, odhadem.

Ами, на око.

Odhadem 500. 122 mrtvých vietnamců a ještě není konec.

Очакваме да станат 500 Виктор Чарли. 122 и бройката се увеличава. Край.