omluva čeština
Překlad omluva bulharsky
Jak se bulharsky řekne omluva?
Příklady omluva bulharsky v příkladech
Jak přeložit omluva do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to omluva za ty škaredé věci, co jsem ti řekla.
Това е извинение, задето ти наговорих онези странни неща онзи ден.
Ale pro zločin, který spáchala dneska, žádná omluva není.
Обаче, няма извинение, за това, което извърши днес.
Doktore Sewarde, má pokorná omluva.
Извинявайте, докторе.
A to je omluva nebo vysvětlení?
Това извинение или обяснение е?
Pro Peta není omluva.
Няма извинение за Пит.
Neexistuje pro mě omluva.
Няма оправдание за мен.
Jediná omluva, kterou mám je, že se ze mě stal buran, od té doby, co žiju sám.
Единственото ми оправдание е, че съм отвикнал да бъда с хора.
Vaše omluva se přijímá.
Извинението ви е прието.
Má omluva je zrovna tak chabá. Dovolil jsem si přijít pouze z důvodu pochybného zájmu o vaše zdraví.
Дойдох само да изкажа моите почитания, и да се осведомя за вашето здраве.
To není omluva, zvládněte je.
Това не е извинение. Ваш дълг е да ги контролирате.
A to má být jako omluva? Ne.
И това оправя нещата ли?
Něco jako omluva.
Той почти се извини.
To je tvá omluva? - Je.
И това ти е извинението?
A taky jediná omluva.
И единственото извинение.
Možná hledáte...
omluvit |
omluvný |
omluvně |
omluvenka |
omluvitelný |
omluvená nepřítomnost v práci |
omladit |
omlouvat |
omládnout