přísedící čeština
Příklady přísedící bulharsky v příkladech
Jak přeložit přísedící do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A garantuji vám přísedící porotu, která je uzná vinnými.
Гарантирам ви съдебни заседатели, които ще ги намерят за виновни.
Poté co Nixon a jeho přísedící rezignoval, se situace ve Vietnamu značně zhoršila.
Според наблюдателите, след оставката положението във Виетнам ще се влоши.
Pan přísedící je trochu netrpělivý.
Опасявам се, че външният изпитващ, започва да става малко нетърпелив.
Pan přísedící si chce odpočinout než budeme pokračovat.
Външният изпитващ трябва да почине преди да продължим с изпита.
Vaše Ctihodnosti, přísedící, porotci.
Ваша чест, защитници, съдебни заседатели,.
Slečna Wintersová jako přísedící se zaručí, ale platí ji Zemská aliance.
Мис Уинтърс ще следи за това. Земния Алианс ще и плати хонорар.
Budete dnes z vaší společnosti jediný přísedící?
Вие единствения наблюдател от вашата компания ли ще бъдете?
Oje, oje, oje, všichni pozor, přichází hlavní soudkyně nejvyššího soudu a přísedící soudci.
Внимание, внимание, внимание! Моля станете за уважаемия главен съдия Мъртъл Фуу и съдебните заседатели!
Požádal mě, abych šla s ním jako přísedící k Sydneyným výslechům.
Поиска да го придружа като наблюдател на разпита на Сидни.
Ano, ale je ten oběd pro park. A jsem přísedící.
Днес е официалния обяд.
Paní přísedící.
Мис Недвед!
Slyšela jsem, že tě přesunuli na přísedící.
Чувам,че губиш състезанието.
Při jedné seanci vedené Aickmanem a Jonahem jako médiem, všichni čtyři přísedící a Aickman byli nalezeni mrtví.
Тук историята започва да става още по-странна. След един от сеансите които Ейкмън водел и на които Джона бил медиум, четиримата седящи и Ейкмън били намерени мъртви.
Chci, abys byl přísedící.
Искам ти да си втори адвокат.