přeptat čeština
Příklady přeptat bulharsky v příkladech
Jak přeložit přeptat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
My se teď půjdeme přeptat, kolik nám budete muset zaplatit.
Бъстър и аз ще разгледаме и ще видим как ще платите.
Měl bych se na to přeptat.
Ами, трябва да проверя.
Můžeš se na něj přeptat na policii!
Питай в полицията - ще ти кажат.
Naši právníci se ti na něj můžou přeptat.
Имам среща с него в четвъртък. Ако искаш, мога да помоля нашите адвокати да поразпитат за него.
Dlouho mě neviděli a přišli se přeptat na moje dobré bytí.
Отдавна не сме се виждали и ми дойдоха на гости. Искаха да видят как съм. Но стига за мен.
Měl bych se přeptat. doktora, ale toho zajímají jen hnisavé výtoky.
Май трябва да питам доктора, но тогава той ще ме пита само за гонореята ми.
Ještě se musím přeptat taťky, jestli mu to neva.
Ще питам татко дали може.
Moje kamarádka se ztratila, Rose Tyler, můžete se na ní přeptat?
Мисля, че приятелката ми се е изгубила. Роуз Тайлър, били попитала на рецепцията?
Bože, tak to nevím. Jdu se přeptat Eda. Dobře.
Не знам, ще питам Ед.
Tak jsem se šel na newyorskou burzu přeptat.
И така, аз отидох до Нюйоркската фондова Борса да получа някои отговори.
Můžu se na to přeptat.
Притеснявам се за теб.
Je tam kontakt na spoustu lidí, kterých se na mě můžete přeptat.
Там все още има доста хора, на които можете да се обадите за препоръки.
Jen jsem se chtěla přeptat, jak jste na tom.
Само исках да чуя как сте.
Můžeš se jít někoho přeptat?
Ще идеш ли да зададеш малко въпроси?