pobýt čeština
Příklady pobýt bulharsky v příkladech
Jak přeložit pobýt do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli tu chceš hodinku pobýt.
Ако искаш да поостанеш тук час-два.
Kéž bych mohla pro změnu pobýt s normálními lidmi.
Иска ми се да прекарвам повече време с нормалните хора.
Podívejte, zkuste tu chvilku pobýt a uvidíte?
Защо не останете за известно време, пък да видим какво ще се получи?
Ollie, jen jsem si přijel pro poštu a pobýt u Esther.
Оли, само дойдох да си прибера пощата и да се отбия при Естер.
Třeba by paní de Richemontová s námi také chtěla chvilku pobýt.
Може би г-жа де Ришмон ще се присъедини към нас?
Jestli se nám podaří dostat se nahoru, aniž by si nás všimli, můžeme tu chvíli pobýt.
Ако успеем да стигнем до тавана и никой не тръгне след нас, можем да се задържим известно време.
Mohl byste v neděli přijet a chvíli tam pobýt.
Елате в неделя и си починете няколко дена.
Můžeme tam chvíli pobýt a pak.
Може да поживеем там малко и после.
Velmi bychom si přáli, aby si pan Hackett z vaší společnosti s námi přišel promluvit a pobýt s námi.
Ние силно желаем, г-н Хакет от вашата компания да дойде да говори с нас и да остане с нас.
Možná, milá paní Hallová, až Clive dokončí studium a dá-li Bůh, úspěšně složí závěrečné zkoušky nechtěla by Ada přijít, a pobýt s námi chvíli zde v Pendersleigh?
Надявам се, скъпа г-жо Хол, че когато Клайв приключи и благополучно, нека се молим на небето, премине годишните си изпити, Ейда би се съгласила да ни погостува в Пендърслей?
A rozhodla se tu s námi chvíli pobýt.
Ще постои известно време с нас.
Opravdu mi bylo potěšením tu s vámi pobýt, ale protože zjevně nejste pacientka a já jsem nezabodoval, řekněte mi, kde najdu chlápka jménem Lou, co řídí sanitku?
Е, наистина ми е приятно с теб тук, но. след като, очевидно не си пациентка, а и аз нямам време, кажи ми къде да намеря Лу, който кара линейката и те оставям.
Až se vrátím, my dva bychom měli pobýt chvilku sami!
Може би като се върна ще може да прекараме известно време заедно, сами.
Měla bych pobýt na Bajoru jen pár dní.
Само няколко дни.