pobavit čeština
Překlad pobavit bulharsky
Jak se bulharsky řekne pobavit?
Příklady pobavit bulharsky v příkladech
Jak přeložit pobavit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pojďme se trochu pobavit, zatímco jsou ostatní aktivity zrušené!
Нека се позабавляваме, докато другите дейности са прекъснати.
Přišel jsem se pobavit, co jiného?
Да се забавлявам, очевидно, за какво иначе?
Ve vší úctě jsem se snažil pobavit vaši snoubenku, pane Harkere. Vyprávěl jsem jí několik spíše pochmurných povídek. o mé vzdálené zemi.
Опитвах се да съблазня годеницата ви, господин Харкър, и й разказвах доста мрачни истории. за далечната ми родина.
Omlouvám se, pane, ale snad vám mohu navrhnout, abyste se šel pobavit.
Моля за извинение, сър, но ми се струва, че бихте могъл малко да се поразсеете.
Pobavit?
Да се поразсея?
Teď bych se chtěl trochu pobavit.
Сега мога и да се позабавлявам.
Jen jsem vás chtěl pobavit.
Исках да разведря обстановката.
Chci se trochu pobavit a splatit starý dluh.
Ще си върна дълга с лихва. Хайде, момчета.
S nikým se nedá promluvit, pobavit se.
Няма с кого да си поговориш, няма с кого да се позабавляваш.
Přišli se pobavit.
Дойдоха да пийнат.
Pojďme se někam pobavit.
Да идем някъде, където можем да се забавляваме.
Já jsem si říkal, že se chtějí jen trochu pobavit.
Предполагам, че просто са искали да се повеселят.
Je snadný je šatit, živit i pobavit.
Лесно се обличат, хранят и забавляват.
Mohli bychom se pobavit. Žít ve velkém.
Ще си прекараме чудесно, като баровци.