pobýt čeština

Překlad pobýt italsky

Jak se italsky řekne pobýt?

pobýt čeština » italština

stare rimanere restare permanere

Příklady pobýt italsky v příkladech

Jak přeložit pobýt do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtěl bych pobýt na terase paláce.
Voglio trascorrerla nella terrazza del palazzo.
Mám mu zavolat, že jsem dostala třeba příušnice, a chvíli tu pobýt?
Potrei chiamarlo e dire che mi son presa gli orecchioni e rimanere un altro po'.
Jestli tu chceš hodinku pobýt.
Se vuol star qui un'ora o due.
Kéž bych mohla pro změnu pobýt s normálními lidmi.
Vorrei trascorrere un po' di tempo con persone comuni, per cambiare.
Podívejte, zkuste tu chvilku pobýt a uvidíte?
Perché non provi a stare qui per un po'? Vedi come va.
Můžete trochu pobýt se svými spolubratry.
Passerà due ore con i suoi amici a Casa Professa.
Ollie, jen jsem si přijel pro poštu a pobýt u Esther.
Ollie, sono venuto solo a prendere la posta e a divertirmi da Esther.
Třeba by paní de Richemontová s námi také chtěla chvilku pobýt.
Perché non le dice di unirsi a noi?
Pobýt pár dní spolu.
Di stare un po' di giorni assieme.
Jednou, co jsme mohli pobýt spolu.
Una volta che possiamo stare assieme!
Velmi bychom si přáli, aby si pan Hackett z vaší společnosti s námi přišel promluvit a pobýt s námi.
Vorremmo che Hackett venisse a parlarci e restasse con noi.
Pane hrdino, pane hrdino, odpusťe mi prosím mou smělost, ale já a můj manžel jsme chtěli. Pobýt s hrdinou, u jednoho stolu.
Signor eroe, signor eroe, perdoni la mia sfacciataggine, ma io e mio marito vorremmo stare insieme. insieme all'eroe, allo stesso tavolo.
Teď se na tu cestu těším víc než kdy jindy, protože budu mít možnost pobýt ve vaší společnosti.
Sono ansioso di fare questo Viaggio, ora più che mai, perchè mi offre la possibilità di stare in tua compagnia.
Myslím, že s ním budu muset trochu pobýt.
Forse devo passare un po' di tempo con lui.

Možná hledáte...