podusit čeština

Příklady podusit bulharsky v příkladech

Jak přeložit podusit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale nejdříve ho může polní soud trochu podusit.
Първо ще има следствие.
Ta by mě klidně mohla podusit.
Как ми се иска да ме задуши една такава.
Tyhle chlapy musíš víc podusit.
Трябваше да го притиснеш.
Prosím vás, pane vrchní, mohl byste ho ještě chvilku podusit?
Сложихте ли му достатъчно Бужоле?
Jestli Německo zaútočí na Sovětský svaz, pomůže Anglie Rusku, nebo nechá Stalina podusit ve vlastní šťávě?
Ако Германия нахлуе в СССР, ще помогнат ли англичаните на Русия, или ще оставят Сталин да се пържи в собствения си сос?
Musel jsem podusit hovězí a telecí nožičky na rajskou omáčku.
Трябваше да започна да задушавам говеждото и телешкото за соса.
Můžu je podusit jako předkrm.
Мисля да ги приготвя за предястие.
Můžou ho trochu podusit. Myslíte, že vás nepráskne? Uvažujte!
Наистина ли мислиш, че няма да те издаде?
Myslím, že bys mě měl prostě občas podusit.
Трябва да ми опрощаваш някои гафове.
Stalo se něco takového a Griggs ho chce ještě podusit?
Случило се е това и Григс иска да го притиска?
Jen jsem chtěl pana Jenkinse trochu podusit.
Просто оставям г-н Дженкинс малко да се изпоти, това е всичко.
Chceš s tím jít ven a podusit za to starostu?
Ще удариш ли кмета публично с това?
Poslouchej kotě. Chystám se podusit tuhle ubohou svobodnou ženu a to dnes večer ve městě.
Една луда нощ в града ще ти оправи настроението.
Musíš ho nechat podusit. - Tak tak.
Трябваше да приключиш с тази глупост още в началото.

Možná hledáte...