popíchnout čeština

Příklady popíchnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit popíchnout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Hledáš jen, jak někoho popíchnout.
Изглежда търсиш думи, които нараняват.
Nenecháte mě popíchnout toho šíleného Le Pelta?
Не мога ли да освиркам онова чудовище Льопелт?
Jen tak malinko popíchnout toho.
Поне съвсем мъничко?
Stačí jemně popíchnout.
Подбутване. -Ще разберем по-късно.
Nenecháte mě popíchnout toho šíleného Le Pelta?
Не моГа ли да освиркам онова чудовище Льопелт?
Ne, ty jsi se jenom pokusil popíchnout svojí kariéru pícháním, které ti, mimochodem, moc nejde.
Не това е сигурен начин да израстнеш с една глава напред, което между другото не е много добре за теб.
Musíme ho trochu popíchnout.
Трябва да го понатиснем.
Neměli bychom.ho trochu popíchnout?
Да я позасилим ли?
Měl bys ho popíchnout.
Трябва да го пришпорим малко, иначе сме загубени.
Musel jsem popíchnout vaší zvědavost, přilákat vás.
Трябваше да разпаля твоето любопитство. Да те съблазня.
Udělejme si takovou malou exkurzi, když nemůžeme popíchnout tvou paměť.
Нека направим малко пътуване, за да размърдаме мозъка ти.
Možná budem potřebovat pomoct ho popíchnout.
Ще ни трябва помощ да го подтикнем.
Chtěl tě popíchnout.
Той искаше да ви предизвика.
Jdeme popíchnout hada.
Да разръчкаме кошера.

Možná hledáte...