porážet čeština
Překlad porážet bulharsky
Jak se bulharsky řekne porážet?
porážet čeština » bulharština
Příklady porážet bulharsky v příkladech
Jak přeložit porážet do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Porazím ho, pane. Porážel jsem ho celou noc a budu ho porážet celej den.
Аз го бия мистър, бих го цяла нощ, ще го бия и цял ден.
Na vybudování parku, kde žádný dřevorubec nebude porážet stromy pro domy s děravými střechami.
Сега е достатъчно подходящо.
Zanedlouho budou porážet a jíst ten dobytek.
В най-скоро време ще колят и ще ядат добитъка.
Již ho nepotřebujete porážet.
Не е нужно да го правите отново.
Nebudu Mit koho porážet v ping Pongu.
Няма да има кого да бия на пинг понг.
Zažívat dobrodružství, porážet zlo, pomáhat dívkám v nesnázích.
И аз ще стана рицар, ще се боря със злото, ще спасявам девици.
Ale stejně. porážet koně je snadnější, než provozovat řeznictví.
Както и да е. коленето на коне е по лесно отколкото да въртиш месарски магазин.
Eric s tebou nikdy nezačne chodit, pokud ho budeš takhle porážet.
Ерик няма да ти стане гадже, ако го биеш на разни неща.
A tys mi přeto řekl, že mám porážet své nepřátele soucitem, namísto meče.
Ти ми каза, да побеждавам враговете си със състрадание, не с меч.
Jo jenomže já tě nemusím porážet.
Няма нужда да се боря с теб.
Pojedeš ty a každou vteřinu, co tam strávíš, chci, abys přemýšlel, jak tě tady budu porážet od rána do večera.
Иди ти, и искам през всяка секунда от престоя си там, да си мислиш как по цял ден ще ти ритам задника нагоре надолу по тези коридори.
Nebudeme porážet stroje, abychom si z nich dělali otroky.
Няма да победим машините като ги превърнем в роби.
A já nebudu porážet Ježíše.
Не мога да победя Исус.
Tak jsem si řekl, když můžete porážet slony, proč ne prodejce?
Затова се досетих, че щом има подбор при слонове, може да го има и при търговци.