posloužit čeština
Příklady posloužit bulharsky v příkladech
Jak přeložit posloužit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud touží po problémech, můžeme mu posloužit.
Ако си търси белята, предлагаме я в неограничени количества.
Já bych například klidně utopil všechen ten ksindl z Bristolu, kdybych tím mohl posloužit nějaké krásné dámě.
Пребродих цяла Англия, за да срещна някоя красива жена. Но само главоболия.
Dva tisíce dolarů a obrovské uspokojení, že mohu posloužit vám a vaší klientce.
Две хиляди долара и голямото удовлетворение да услужа на вас и на нашия клиент.
Vím, že vás těší, když můžete posloužit sestře.
С удоволствие се грижите за сестра си.
Jako jeho přítel jsem považoval za svou povinnost posloužit mu.
Като приятел чувствах дълг да му кажа.
A budete mít tu čest posloužit třetí říši.
И честта, че сте служили на Третия райх.
Slečna Caswellováje tam, kde jí nemohu podporou posloužit, morální, ani jinou.
Г-ца Касуел е на място, където не мога да й окажа никаква подкрепа.
V tom vám nemohu posloužit.
Не мога да ви помогна.
Čím mohu posloužit?
Какво да ви предложа?
Jsem zaznamenal vysvětlení, pokud to může posloužit.
Записах обяснение, може да го използвате.
Čím mohu posloužit, slečno?
Желаете ли нещо, госпожо?
Můžu si posloužit? - Jen do toho. - Žvaneček?
Не си поразил много шишето.
Čím mohu posloužit?
Какво ще обичате?
Může posloužit mým cílům.
Той може да послужи на целта ми.