promrhat čeština
Příklady promrhat bulharsky v příkladech
Jak přeložit promrhat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechci promrhat životní úspory mrknutím oka.
Но не искам спестяванията ми от цял живот да се изпарят мигновено.
Proč promrhat dvoudenní propustku?
Какво има да се мотаме?
Člověk nemůže promrhat svůj život.
Човек не може през живота си да прави каквото му падне.
Na tohle jsem se těšila, Nechci promrhat jeden jediný den našich prázdnin.
Чаках този момент,и не искам да загубя нито ден,от ваканцията. Защо не ми говориш?
Promrhat?
Да го загубя ли?
Nemůžem promrhat ani vteřinku!
Да не губим време!
Nechci promrhat tvůj život, Ronjo.
Не искам да погубя живота ти, Роня.
Kdyby se člověk občas nezastavil, aby si užil, mohl by ho promrhat.
Ако не спреш да се огледаш, може да го пропуснеш.
Život se řítí kupředu. Kdyby se člověk občas nezastavil, aby si užil, mohl by ho promrhat.
Животът минава бързо и ако не спреш да се огледаш, може и да го пропуснеш.
Bude to škoda promrhat takové talenty.
Ще е жалко да изгубим талантите им.
Tyhle představy je škoda promrhat.
Загубата на порочна мисъл е нещо истински ужасно.
Nejsmutnější věcí celého života je promrhat svůj talent.
Най-тъжното нещо в живота е пропиления талант.
Nejsmutnější věcí celého života je promrhat svůj talent.
Най-жалкото нещо е пропиления талант.
Nebo máte sedm životů jako kočky a můžete si dovolit tenhle promrhat?
Или пък имате по 7 живота, като котките и можете да си позволите да изгубите този? - Можете да разчитате на мен.